单行本80
提交格式:说明pdf文件第几页哪一句并截图(愿意圈出来就更好了)
提交多页就请截有错部分的图(当然还是要说明) 第15页左下,句号应为问号。
第69页左下,逗号没有必要,应删掉或改为省略号。
第80页中左,“朴户吴亚”应为“榎户吴亚”。
第80页左下,此处不应用顿号,应删掉或改为省略号。
第90页中左,句号应为问号。
第96页中左,“那天”改为“昨天”更准确。
第110页下中,逗号没有必要,可删掉或改为省略号。
第117页右下,“警官”应为“警部补”。
第125页左下,米原樱子没有再就该问题继续回答,此处逗号应为句号或省略号。
第135页左中,空白气泡未填充。
第138页左上,句号应为问号。
第145页中左,“警官”应为“警部”。
第151页左上,“的”应为“了”,否则不通顺。
第161页中部,这里似乎和“皇冠”没什么关系,应为“冠军”或者“称号”、“头衔”之类的。
第178页中左,“圣提米利翁”应为“斯泰琳”。
第180页,“蓧”字有误,名字原文是“篠川栞子”,此处应写为“筱川刊子”。
本帖最后由 红安计划 于 2018-6-24 16:56 编辑
12页右上部,这里前后两句是并列关系,句号建议改成分号。
14页右下部,“了”建议改成“的”。
15页左上部,这里应当指的是柯南在之前第二次到阳台查看情况的场景,建议查证原文。
22页中左部,“在”多余,建议删去。
23页右下部,“吗”建议改成“嘛”。
24页上部,这里的“上尉”是黑斯廷斯的军衔,用“名字”不太适合,框中建议删去。
32页中左部,快递员有两个人,因此“个”建议删去。
41页右上部,“做”应当为“作”。
43页左下部,“的”字多余,建议删去。
44页上部,这里的“湿疹”根据TV版是“冻疮”,建议查证原文。
45页右上部,句号建议改成问号或省略号。
51页下部,句号均应当为省略号。
59页中左部,日本的车牌号没有八位数,因此这里建议查证原文。
63页中左部,“的”字多余,建议删去。
69页左下部,卫冕的次数应当比获得冠军的次数少一次,TV版中是说六连冠,所以这里应当是“冠军”或者前面的“六次”改为“五次”,建议这里查证一下原文。
71页右上部,这里好像不符合剧情,TV版上是说“柯南特意邀请你”,建议查证原文。
72页左上部,同上建议改为“五周”或者“冠军”。
76页中左部,“导演”似乎应当为“制作人”。
77页右下部,“水果”根据剧情应当为“甜点”。
80页右下部,“导演”应当为“制作人”。
87页右下部,建议添加注释“参见第32卷file.5~7”。
88页左下部,“导演”应当为“制作人”。
90页左上部,“我的助理”建议改为“导演助理”。
90页中左部,“偶然”应当为“偶尔”。
92页右下部,“直播室”根据之前似乎应当为“摄影棚”。
94页下部,“导演”应当为“制作人”。
96页下部,“导演”应当为“制作人”,另外顿号建议改为省略号。
99页下部,句号建议改为省略号。
104页右下部、108页上部、111页右下部,“导演”应当为“制作人”。
118页右上部,这里建议查证一下原文。
119页左上部,这里建议添加一个“得”。
124页上部,这里建议添加注释“参见第74卷file.6~第75卷file.2”。
127页左下部,“篇”建议写成“张”。
136页中右部,这里问号和感叹号连用时不宜叠加使用叹号。
145页右上部,这里的“???”建议改为“?!”。
146页左上部,“了”建议改为“的”。
147页左上部,这里的标点符号不宜放在行首。
152页上部,这个是将棋术语,不会只出现在网上,这里建议改成“网上说”。
153页中右部,“瘀青”系“淤青”之误。
154页中右部,“坠机”与后面的“飞机”语义重复,建议改为“坠毁”。
157页右上部,这里的“电话”建议与后文统一为“手机”。
162页上部,“吗”建议改为“嘛”。
168页右上部,这里应当为“公安警察”,由于可能是后文安室是公安的伏笔,建议保留,也可以注释一下公安的意思。
169页中部,“隔壁”应当为“楼下”,另外下面的框逻辑有点混乱,建议查证原文。
176页中左部,句号建议改为感叹号。
页:
[1]