自一则笑话改编而来

柯哀最可爱

方先生是个大款，十分好面子．为了向朋友炫耀，他让他儿子学了一段时间的诗词歌赋．一日，他觉得时机成熟，便宴请宾客．席间，一朋友出对：＂门前绿水流将去．＂方先生的儿子想了想，对道：＂屋里青山跳出来．＂语毕，满座哄堂大笑．方先生紧绷着脸，气不打一出来．这时，电视机里传出一则消息＂著名漫画家青山冈昌先生因结局问题引起观众闹事，被打伤一条腿，只能跳着从屋里出来见记者．＂方先生听后立马眉开眼笑站起身向大家宣布：＂看见了吧，我儿子对的对子是有事实依据的＂其他人听了，一个个又笑得前仰后合．
原笑话是这样的：
河南有个大财主，他请了个老师教儿子念书。财主就这么一个宝贝儿子， 一心想让他念好书，往后好当官。可惜，这个少爷偏偏就不好好念书。一天，家里来了几个朋友。财主想在大伙儿面前显显儿子的本事，就把他叫了出来。财主说：“我出个对句儿，你对下联，让你的这些叔叔大爷听听。”财主指着门外说： 门前绿水流将去；
财主家门前有一条小河，碧绿的河水缓缓流过。少爷听了皱着眉头想了半天，对出了这么一句：屋里青山跳出来。
少爷是用“屋里”对“门前”，“青山”对“绿水”，“跳出来”对“流将去”。他光想着把每个词儿对整齐了，可连到一块儿，就太逗乐了。屋里的客人们听了这个下联，哄堂大笑。财主一听，鼻子都差点给气歪了。他上去对着儿子的脑袋，就是一巴掌，一边打一边骂：“我打你个‘跳出来’！” 少爷赶紧捂着脑袋跑了。
过了些天，财主和朋友们一块到一个道观里去烧香。一进观门，大殿里有个道士一瘸一拐地蹦出来迎接。原来这个道士叫彭青山， 他们都认识。彭青山是个跛子，一条腿长一条腿短，走起路来一颠儿一颠儿的。财主的一个朋友，看到道士这副模样儿，忽然“扑哧”一声乐了，财主连忙问他：“先生乐什么呐？”朋友说：“我想起了上次您那位少爷对的下联——‘屋里青山跳出来’！您看，一点不假，‘青山’真从‘屋里’蹦出来了！”财主和其他人一听，一个个笑得前仰后合。他们把这事儿跟彭道士说了，彭青山听了也大笑起来。