名侦探柯南事务所

标题: 我曾迷失，如今已被找回—来自M12 [打印本页]

作者: lopiu 时间: 2008-11-11 12:41
标题: 我曾迷失，如今已被找回—来自M12
I once was lost but now am found
奇异恩典，给人的真实中奇异的感觉，特别是在看到影片的时候。在那时我真是放下了一切，不知道别人是怎么样，还有柯南。不～也许他不，因为那时他在那里忙着拆传感器呢，那真是遗憾了，我感觉他只能事后回味下，或许可以专门找她单独听。
我曾迷失，如今已被找回。这是其中的一句，原来给人以感觉的不只是音乐。第一遍看的时候带来的是音乐上的优美。第二遍歌词也能给我点感触。我曾迷失，如今已被找回。看柯南也近十年了，从最初的好奇有趣到现在的难以割舍，思考了很多。现在已不是一种兴趣上的追　求，而是对过去的难以割舍。中间也曾想过，如果我也能像柯南一样变回小孩那多好啊，可我看了这句—我曾迷失，如今已被找回—我改变了些，任何人都有失去的自己，变小了能解决什么呢，像柯南那样的迷失更甚，那种陷于身份的迷失，何时才能找回呢。幸亏还有博士、灰原等人，否则那更难以想象。
　　我曾迷失，如今已被找回。这是个美好的愿望吧。也许为了金钱吧，柯南在一个很长的时间内不会完结，虽说我也不希望这个故事的结束，但是我真的害怕那种因为金钱的迷失，还有以此带来的对身心的伤害，这缘自我身心的感受。我会让我走出～也希望柯南也是，也许有种双赢，找回自己也并不是种结束。

作者: 飞扬的火 时间: 2008-11-11 12:58
So takes care it forever.

作者: yujia 时间: 2008-11-11 13:04
这音乐不知道被多少日剧用过了。。。

作者: lopiu 时间: 2008-11-14 12:26
搬上那句英文，我就想说明我第一遍看的是aptx的版本。要是没人给翻译我还真不会想是什么意思。
所以吧～～火给的那句，我还真不太明白，看出一个词【永远】，这个词能代表全句吧？

原帖由 yujia 于 2008-11-11 13:04 发表

这音乐不知道被多少日剧用过了。。。

呵呵，我孤陋寡听了，看的日剧不多，近期更少。

作者: zhuxiaodan 时间: 2008-11-18 20:46
自从看了M12我也有一些想法，有一个想法尤为强烈——柯南是上帝对我的Amazing Grace！
我想对于一个爱柯南超过10年的人来说，柯南是渗入骨子里的一种精神食粮。对于我们这群人来讲，柯南的什么是最重要的？只要他存在就会让我们感到幸福，这就是上帝赐予我们的恩宠。

作者: piaoyao 时间: 2008-11-19 14:49
我喜欢这首歌，让人的灵魂一下子净化了，勇敢的面对……

作者: 步美的哀伤 时间: 2008-11-19 16:23

原帖由 piaoyao 于 2008-11-19 14:49 发表
我喜欢这首歌，让人的灵魂一下子净化了，勇敢的面对……

因为看了M12，喜欢上这首歌的人大有人在···我就属于其中一个···

作者: hapocn 时间: 2008-11-19 23:24
ls头像是高中的步美?

作者: 月月conan 时间: 2008-11-20 11:42
对这首歌太有爱了

APTX翻译的英文很好当时听的时候剧本听不出来歌词= =
辛苦各位了真的很好
柯南~在你身边！

作者: yujia 时间: 2008-11-20 20:46

原帖由 步美的哀伤 于 2008-11-19 16:23 发表

因为看了M12，喜欢上这首歌的人大有人在···我就属于其中一个···

富士45周年台庆大戏《白色巨塔》的片尾曲。。。

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)