名侦探柯南事务所

标题: 【已解决】请教一下发音的问题（顺便问个片假名） [打印本页]

作者: phantom thief 时间: 2010-7-12 00:33
标题: 【已解决】请教一下发音的问题（顺便问个片假名）
本帖最后由 phantom thief 于 2010-7-17 00:30 编辑

“西”的发音是nishi
“宫”的发音是miya
为什么“西宫”就变成nishinomiya了呢？

—————————————————————分割线—————————————————————

マザーグース有人知道是什么吗？用google翻译的是童谣，我想知道这个词的英文是什么（原文应该是英文吧……マザー的话觉得是mother，但是グース是什么想不出来）

作者: daat1928 时间: 2010-7-15 13:15
我一直以为西宫就是nishimiya
那是就像木下不是kishita而是kinoshita一样记住吧＝＝
俺的头像二宫 ninomiya不是nimiya－－00
也可以写成西ノ宫。。。

作者: phantom thief 时间: 2010-7-15 21:43
回复 daat1928 的帖子

是这样嘛……知道了，谢谢~

不过这个是*宫特有的，还是有什么规律呢？

作者: daat1928 时间: 2010-7-16 13:02
不知道。。。。大家都这么念。。。

作者: dmb 时间: 2010-7-16 18:04
本帖最后由 dmb 于 2010-7-16 18:05 编辑

MOTHER GOOSE
鹅妈妈是英国1781年出版的童谣集。

作者: phantom thief 时间: 2010-7-17 00:29
回复 dmb 的帖子

原来真的是goose……
谢谢了嗯~

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)