名侦探柯南事务所

标题: 由897话&柯南里的发色分析出哀和柯南可能是表姐弟 [打印本页]

作者: 花菜粉丝团 时间: 2014-5-16 22:27
标题: 由897话&柯南里的发色分析出哀和柯南可能是表姐弟
本帖最后由眼镜大叔于 2014-5-17 13:36 编辑

首先，柯南里面的发色一直是比较正常的。
所谓正常，就是指很少有天然的蓝色红色绿色紫色之类的发色，基本上是以黑色为主异国人为黄色居多小哀是茶色
这样，工藤有希子的发色就很可能在暗示她是混血儿

其次，这期漫画里面有一段对话逻辑上面很难理解
9(4U61G0}7@BM%I46LQVY.jpg

感觉这两句话之间的逻辑不是很清楚而且柯南说第一句话时的表情也很有意思
随手又翻到了米花学园的汉化版里面是这样翻译的
~1~K57PGG_GZ_5BVSLELD.jpg

我没有看过原图也不懂日语如果真的这句翻译值得推敲的话（我自然更相信45s的翻译只是逻辑上一时没理清）
这样，有没有可能是在暗示哀和工藤有希子其实是有血缘关系的呢？

记得最近看到过一篇访谈的翻译，里面73提到一对妈妈其实是姐妹！

将这些串起来，工藤有希子和宫野艾莲娜会不会就是这对姐妹呢？！可能是同父异母或者同母异父或者同父同母？！
难道...柯南和哀居然是表姐弟的关系==！(经人提醒这也就解释了为什么APTX4869对其他人只有毒药的效果：组织也在活人身上做试验，结果都失败了，只有毒药的效果。为什么偏偏哀和柯南起作用呢？因为他俩有血缘！)

作者: treeyard 时间: 2014-5-16 22:34

我觉得仅仅指化装成优作吧

作者: galaxy4869 时间: 2014-5-16 22:48
0_0...有希子可能是染发吧...

作者: 花菜粉丝团 时间: 2014-5-16 22:54

galaxy4869 发表于 2014-5-16 22:48
0_0...有希子可能是染发吧...

求婚时就是了

高中也是

作者: 眼镜大叔 时间: 2014-5-16 22:59
这个地方的翻译争议比较大，可能民工错了，可能米花错了，可能都错了
汉化组讨论许久未果，每得出一个结论都有人反驳
所以暂时也不要因为这个问题就联系到相关的CP问题了
如果引起CP争吵会立即删帖的说~~

作者: 花菜粉丝团 时间: 2014-5-16 23:02

眼镜大叔发表于 2014-5-16 22:59
这个地方的翻译争议比较大，可能民工错了，可能米花错了，可能都错了
汉化组讨论许久未果，每得出一个结论 ...

==！是删我的分析帖么

作者: myc9219 时间: 2014-5-17 00:12
其实我倒觉得灰原早就知道柯南是表弟或者表妹了= =

作者: wuyichen 时间: 2014-5-17 01:06
宫野志保和世良真纯都是工藤新一的表姐妹，这是一出现代版的红楼梦，嗯嗯

作者: yangti1674 时间: 2014-5-17 12:49
这里看起来真的很像是伏笔...
一直没搞清楚所谓“妈妈是姐妹”的透露，这个“妈妈”是不是一定要出场过。如果“妈妈”可以是未出场人物的话，能不能采用诸如“有希子的妈妈和厚司的妈妈是姐妹”的设定，就是说柯南和哀的祖母/外祖母一辈是姐妹。

作者: Sara_love_KID 时间: 2014-5-17 13:22
omg 这也不是没可能啊。。。好恐怖- -

作者: 风魂 时间: 2014-5-17 15:25
细思恐极。。。柯南和小哀是（表）兄妹？！

作者: 小源tak 时间: 2014-5-17 15:49

原文贴一下好了

作者: 李柯 时间: 2014-5-17 17:53
百度翻译说的是亲人的变装...

作者: =w=❤~ 时间: 2014-5-17 18:30
这么说来在危命的复活中小哀在地下室时有一句：“难道说我这是在逃避么？别开玩笑了”是因为小哀喜欢柯南，但是他们是表弟妹所以不能谈恋爱，然后来了一句我居然喜欢他，别开玩笑了...然后之后一直避着小兰？？？
声明我是新兰党....

作者: 494409106 时间: 2014-5-17 19:07
咦.. 一对妈妈其实是姐妹的不是降谷零的妈妈和宫野艾莲娜么

作者: 花菜粉丝团 时间: 2014-5-17 19:10

494409106 发表于 2014-5-17 19:07
咦.. 一对妈妈其实是姐妹的不是降谷零的妈妈和宫野艾莲娜么

降谷零的妈妈目前根本没有提到过吧...

作者: 494409106 时间: 2014-5-17 21:51

花菜粉丝团发表于 2014-5-17 19:10
降谷零的妈妈目前根本没有提到过吧...

唔..降谷零的回忆里不是有宫野艾莲娜嘛..我就这么以为了......不对我好像对姐妹这个词有误解= =

作者: 857199060 时间: 2014-5-17 23:31
楼主真是高亮~~对于灰原的变小我就很存在疑问，明明是组织用作毒药的
来源于同一家族的抗药性的假设很可能成立，还有就是灰原与柯南的年龄（“相仿的年龄”），
灰原名字中的“哀”字的含义等等等
因为本身对于硬凑的这对CP本身就不会有HAPPY ENDING！根本不符合73的逻辑
唯一的方法可能就是兄妹，而柯南只是感受到有希子“一定要保护她”的含义
有希子和博士可能是知道的
还有最新这话使得红：黑=3：1（CIA,FBI，日本警察VS黑衣组织）
看来结尾不远了

作者: atypical_libra 时间: 2014-5-18 09:44
好多人都有这种看法，私心不希望啊，和cp没关系，只是不想柯南变成家庭狗血伦理剧，不过之前也有人推理柯南和赤井秀一是表兄弟啊...

作者: 灰原红叶 时间: 2014-5-18 11:05
有人还记得哀妈的录音最后那段吗？
（高达seed里卡嘉丽她爸死前拿出一张照片啥的╯﹏╰“虽然和爸爸分开但你不是一个人哦啥的╯﹏╰”）

话说鉴于柯南是一部三观非常正的漫画，作者又是一个感情观非常幼稚的大部分cp都是青梅竹马的作者，如何处理哀这个人气很高又不能和柯南一起的角色是个难题，兄妹也是个不错的（狗血）选择

作者: aiitsumo 时间: 2014-5-18 12:14
2酱那边说赤井世良的妈妈和灰原妈是姐妹所以赤井和灰原是表兄妹所以赤井要保护她……

我还是觉得这边这个更有说服力虽然看了原文身内大概不是亲人可能是自己人的意思……

作者: 一个人流浪 时间: 2014-5-18 15:04

灰原红叶发表于 2014-5-18 11:05
有人还记得哀妈的录音最后那段吗？
（高达seed里卡嘉丽她爸死前拿出一张照片啥的╯﹏╰“虽然和爸爸分开但 ...

seed为了拆cp写出这种狗血剧情，真心怒，一生黑。73要是也来这一出，我也要黑这种剧情。

作者: 独孤剑 时间: 2014-5-19 18:00
点进来想看笑话，看完被楼主折服了，这里面绝对有料~

作者: 紫枭 时间: 2014-5-19 20:40
感觉这个也可以说通？正好也能解释了之前我看到的一个人提出的“为什么会突然提到小哀”这个问题。。【好长。。
有希子的发色我之前就有过疑虑，但后来看了《再见了我们的幼儿园》，里面似乎说高中生可以染发？
而且cp啥的拆不掉吧。。日本似乎是允许表亲结婚的。。日本是说三级以内的不允许结婚，似乎表兄妹算四级来着。。？

OTZ刚刚死活也发不出去不知道有没有重。。

OTZ现在是上面那句话的两个小时之后，居然还没有发出去。。

作者: 潇湘竹女 时间: 2014-5-20 15:50
兄妹？我可以恶意的揣测这种联想是故意拆CP吗？

作者: ヾ高木美和子ヾ 时间: 2014-5-20 18:12

494409106 发表于 2014-5-17 19:07
咦.. 一对妈妈其实是姐妹的不是降谷零的妈妈和宫野艾莲娜么

我也这么觉着(⊙o⊙)…

作者: rightty12345 时间: 2014-5-21 01:28
我怎么觉得制作团队是故意用身内这么一个迷雾性、误导性极强的词语的。。。

以万年小学生的面向群体，也许这是条出路。。。

另外柯南突然想到了满月的哀装，到底是顺着“亲属”想的呢，还是顺着“得心应手”想的呢。。。
如果是前者。。。柯南也已经知道哀是亲人了？~~~~只是铺垫给我们观众看的？！！
QQ截图20140521012338.png

另外突然想到了不太成立的、略可以反驳四娘与洗衣机表亲论的事情：
柯哀表亲+四洗表亲→哀秀表亲→明美+大是表亲 OMG 细思极恐啊。。。这是要把秀还给茱蒂的节奏么？！
所以某柯要表也只能表一边。。。现在看来是表哀的可能性较大了。。。

作者: 小鹿温迪 时间: 2014-5-22 05:09
天哪。。。这么一说还真是有那么点可能性之前从俩没想过= = 有可能是73为了结局做铺垫不让cp党伤心。。。吧。。。

作者: 江户川柯南 时间: 2014-5-25 00:39
我记得很早就有人分析过了
灰原的发色如果根据遗传，可能就是有表亲关系，那个录像带就是灰原妈妈告诉灰原她身世的秘密
而且灰原最早的原型是铁剑的妹妹诸羽

作者: 远略2011 时间: 2014-5-27 11:04
个人认为这里只是柯南在列举特殊情况，也就是本来灰原不是“家人”，但是为了避免读者产生歧义所以特意提及下这个特例，但是结果没想到引起更大的歧义。

至于发色，@yangti1674 的《人物外貌的遗传特征》一贴中就有得出了如下结论：

各种族裔都有黑发和浅发例子的大量存在，所以发色不能作为族裔的判断依据。

对此我十分赞同。我认为《名侦探柯南》中人物的发色、瞳色都是超越种族和血缘关系的存在，不足以作为血缘关系的判定依据。

而且楼主说有希子高中时就是浅发色，所以就认为有希子的浅色发是天生的，那就错了。
园子是高中生、同样也是浅发，剧情就有明确说明，园子是染发（见于Vol.22 File.8《加油！园子！》）。所以认为有希子浅色发是天生的是不成立的。

作者: 花菜粉丝团 时间: 2014-5-27 13:09

远略2011 发表于 2014-5-27 11:04
个人认为这里只是柯南在列举特殊情况，也就是本来灰原不是“家人”，但是为了避免读者产生歧义所以特意提及 ...

好高深我去读读原来发色有人研究过的

作者: 瞎捣蛋 时间: 2014-5-29 08:44
那小哀对着自己的表弟媳妇儿叫姐姐啊，柯南的另一个大表姐则死在自己的怀里，把自己大表姐的未婚夫藏在自家别墅，顺便让他保护原来的小姨子。

我非常喜欢楼主的逻辑，哈哈哈哈

作者: fapples 时间: 2014-6-5 16:43
我一直不懂，组织那么多人，方法那么多种，赤井那么聪明，为何他会选择外围边缘化的明美做桥

作者: leafhi 时间: 2014-8-29 16:02
看完这突然感觉全身发冷。。。
73你是嫌漫画人气下降赚不到钱又来挖大坑么。。。
目前的坑：
三池苗子和千叶的梗；
GIN和SHERRY的关系；
零和宫野艾莲娜的关系；
零和秀一的黑历史；
和伊达航的关系（和日本警方的关系）；
和贝尔摩德的关系；
世良真纯的众多疑点；
还有新登场的朗姆。。，，，；
等等……
这下传说中的完结离我们越来越远了。。。
【【【

作者: treeyard 时间: 2014-8-29 18:46

我觉得还是领妹和艾莲娜的可能性更大

作者: 十点 时间: 2014-9-13 09:25
拆不拆CP我倒不在意。
个人是新兰党，我不喜欢给任何作品乱配CP，作者用心良苦经营一对CP一定有他的意义。
而且哀我一直把她当成独立女性，和柯南成为无话不谈的搭档应该会很合适。
毕竟新一和兰从小一起长大，知根知底，彼此之间拥有的回忆就已经是这辈子都剪不断的红线了。

我现实有对朋友，俩人青梅竹马，初恋虽然不是对方，但是俩人几乎同时分手，在一起相处了几年，后来估计俩人太熟了完全是亲人了，没刺激新鲜感，分手了。然后各自又交往了新对象，结果这俩人又是同个时间段分手，前后不差2天的节奏。。。
最后他俩偶然在小时候就总去的一家快餐店碰到了，然后一起聊了聊，发现，真的最熟悉的人还是这个一起长大的对方。
于是马上订婚买房结婚生孩……………………

要按照73的思维，柯南不可能放得下兰，选择哀的感情。

如果俩人是兄妹的话，我倒觉得挺好的，有血缘关系才更能紧紧牵绊住彼此。
没有男欢女爱的琐琐碎碎，而是最亲密最温暖的亲人的爱。

作者: 小小新一 时间: 2014-10-2 19:59
标题: RE: 由897话&柯南里的发色分析出哀和柯南可能是表姐弟

灰原红叶发表于 2014-5-18 11:05
有人还记得哀妈的录音最后那段吗？
（高达seed里卡嘉丽她爸死前拿出一张照片啥的╯﹏╰“虽然和爸爸分开但 ...

我真是觉得这层楼说的太好了！简直有理有据（丧心病狂）哈哈哈哈哈哈

作者: 看见福气 时间: 2014-10-3 12:43
看了大家的评论，认为新一和志保（柯南和哀）是表兄妹或兄妹（或表姐弟）。
如果说世良和志保是新一的亲属的话就有可能。也不排除哀不肯见自己的亲属。

最大的可能是新一、志保、世良、赤井、工藤优作、工藤有希子互相隐瞒亲属关系。

至于园子是跟工藤一家有亲属关系吗，这就无法证实。或许是所谓的巧合吧？
如果是，那么铃木一代人只会扯上KID（怪盗基德)的故事，不会与黑暗组织的人扯上故事路线。

阿笠博士的话。。。。。。没关系。

爆冷的剧情往往会趁人之迷才出现，我猜柯南和哀是堂兄妹【飞走】

作者: 山上石头 时间: 2014-10-4 13:04
如果是真的哀会伤心的那么喜欢工藤

作者: 西32号街 时间: 2014-10-12 09:15

一个人流浪发表于 2014-5-18 15:04
seed为了拆cp写出这种狗血剧情，真心怒，一生黑。73要是也来这一出，我也要黑这种剧情。
...

虽然即便73写了柯哀是表亲我也认为应该不是专门为了拆CP吧。。。。
对于seed真的是怨念呀卡嘉莉和基拉我最开始明明觉得很配的好不好，二人之间明显有火花的好不好。。。。。。知道真相当时真是累觉不爱呀

作者: 西32号街 时间: 2014-10-12 09:19
对于楼主的分析我倾向于柯南不会无缘无故说一句逻辑不通的“把我变成灰原那次也很成功”的话。因为73喜欢把很多很牵强的东西拿来当成伏笔，比如冲矢昴光凭借说一两句没什么代表性的口头禅就被确认秀一这种。。。推理漫又是细节即是金矿，所以每一句话都不是废话，至少应该引起怀疑。

作者: sally108 时间: 2014-12-1 09:54
柯南和小哀是表姐弟。。。你让柯哀党情何以堪，上演乱伦之恋么~~~
好吧，我不算是柯哀党，我就随便说说的，但我觉得很有道理诶，因为根据73老师说的一对“妈妈”是姐妹，其实有提到的主要人物的妈妈不算多，小兰园子之类的妈妈都可以排除，那就只剩有希子、宫野艾连娜和世良的妈妈了吧，这三个妈妈中两个是姐妹，按照发色推断，确实有可能诶！！！
不过我更希望是有希子和世良的妈妈是姐妹，不过那样岂不是秀一和小柯就是表兄弟了，OMG，好混乱的认亲关系哦！！！
感觉不会是世良的妈妈和宫野艾连娜是姐妹，因为秀和明美是恋人嘛，73不会画乱伦恋情这种剧情的~~
其实我就是路过打酱油的~~HAHA

作者: sally108 时间: 2014-12-5 12:50

sally108 发表于 2014-12-1 09:54
柯南和小哀是表姐弟。。。你让柯哀党情何以堪，上演乱伦之恋么~~~
好吧，我不算是柯哀党，我就随便说说的， ...

没有有希子，是为了照顾男主的光辉吗，那么多出场女生都喜欢男主，所以为了不乱伦，有希子一定没有姐妹咯~
其实我觉得没有有希子很好，至少这样小柯不会有太多牵绊，不然整本柯南就会变成小柯家族史了

作者: hello_my_Mr._ye 时间: 2015-1-6 13:35
73已经否定姐妹论是爱莲娜和有希子了

作者: 飞羽逐魂2014 时间: 2015-1-6 14:20

myc9219 发表于 2014-5-17 00:12
其实我倒觉得灰原早就知道柯南是表弟或者表妹了= =

柯南是表妹？

欢迎光临名侦探柯南事务所 (https://bbs.aptx.cn/)