补录合唱<悲しいほど贵方が好き><Butterfly Core> - 名侦探柯南事务所

1gao410940747
気がついたら　恋しかった
kigatsuitara koishikatta
2Ella1412
悲しい出来事(ニュース)　あふれる街で
kanashii News afurerumachide
3Cici_MM
贵方の声が聴けない日は
anatanokoegakikenaihiwa
4漫漫L
私の　すべてが止まる
watashino subetegatomaru
1-4
悲しいほど　贵方がすきで
kanashiihodo anatagasukide
恋しすぎると「何故なの？」
koishisugiruto「nazenano?」
こんなにも苦しい…
konnanimokurushii...
勇気を持って　新しい世界の
yuukiwomotte atarashiisekaino
扉　开け放とう
tobira akehanatou
贵方が　私の心を
anataga watashinokokorowo
朝焼けに染めた
asayakenisometa
So. I'll make it with you
5
空を飞ぶ　鸟のように
sorawotobu torinoyouni
6
大空を　自由に飞びたい
oozorawo jiyuunitobitai
7
贵方がふさぎ込み　うつむく日は
anatagafusagikomi utsumukuhiwa
8
私が　そっと　照らしてあげたい
watashiga sotto terashiteagetai
5-8
悲しいほど　贵方がすきで
kanashiihodo anatagasukide
恋は纲引きね
koiwatsunahikine
どんどん贵方へ　引っ张られていくみたい
dondonanatahe hibbarareteikumitai
また明日は　逢えるのかな
mataashitawa aerunokana
どうしていいか　分からないくらい
doushiteiika wakaranaikurai
贵方が　私の心を
anataga watashinokokorowo
夕焼けに　染めた
yuuyakeni someta
7
瞳に　星降る　キャンバス
hitomini hoshifuru kyanbasu
未来を示している星はどれ？
miraiwoshimeteiruhoshiwadore?
8
悲しいほど　贵方がすきで
kanashiihodo anatagasukide
恋しすぎると「何故なの？」
kanashisugiruto「nazenano?」
こんなにも苦しい…
konnanimokurushii...
全体
勇気を持って　新しい世界の
yuukiwomotte atarashiisekaino
扉　开け放とう
tobira akehanatou
贵方が　私の心を
anataga watashinokokorowo
七色に染めた
nanaironisometa
七色に染めた
nanaironisometa
So. I'll make it with you

1wx_WEeGgysG
影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いて
ka ge wo ma u chou no ko do u ga se i ja kuno u mi wo sa i te
重なり合う声がいま暗を振り払った
ka sa na ri a u ko e ga i ma ya mi wo fu riha ra tta
2Ella1412
张り付いた汗を拭って
ha ri tsu i ta a se wo nu gu tte
逃げ回るライトを蹴った
ni ge ma wa ru ra i to wo ke tta
悲しみに撃たれた今日の伤迹かばうように
ka na shi mi ni u ta re ta kyo u no ki zu ato ka ba u yo u ni
3
焦るほどに远くなって
a se ru ho do ni to o ku na tte
理由(わけ)もなく意味を探して
wa ke mo na ku i mi wo sa ga shi te
幼さの裏に隠した
o sa na sa no ra ni ka ku shi ta
4瑛雪
ゆずりたくない感情(おもい)に
yu zu ri ta ku na i o mo i ni
気づいたなら见失わないように
ki zu i ta na ra mi u shi na wa na i yo uni
谁かを守れるともっといま信じたい
da re ka wo ma mo re ru to mo tto i ma shinji ta i
1-4
影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いた
ka ge wo ma u cho u no ko do u ga se i jaku no u mi wo sa i ta
君に见せる伪りの全てが嘘じゃないだろ
ki mi ni mi se ru i tsu wa ri no su be tega u so ja na i da ro
迷うたび舍てた答えもきっと
ma yo u ta bi su te ta ko ta e mo ki tto
选ぶ日はまた来るから
e ra bu hi wa ma ta ku ru ka ra
この心は谁よりも热く燃やし続けよう
ko no ko ko ro ha da re yo ri mo a tsu kumo ya shi tsu zu ke yo u
消えないように
ki e na i yo u ni
5
晴れの日を酷く嫌って
ha re no hi no hi ro ku ki ra tte
雨の日の空を憎んだ
a me no hi no so ra wo ni ku n da
波打ち际で逆らって记忆ごと消し去れば
na mi u chi gi wa de sa ka ra tte ki o kugo to ke shi sa re ba
6
见えないものを疑えば
mi e na i mo no wo u ta ga e ba
正しさも见えなくなって
ta da shi sa mo mi e na ku na tte
7
许されただけと叹いた
yu ru sa re ta da ke to na ge i ta
见切れないままの日々も
mi ki re na i ma ma no hi bi mo
8
守っていく誓う言叶はいらない
ma mo tte i ku chi ka u ko to ba ha i ra nai
谁かのせいにした日々を破り舍て
da re ka no se i ni shi ta hi bi wo ya buri su te
5-8
银色の羽根を背负って岚の中で生きていく
gin i ro no ha ne wo se o tte a ra shi nona ka de i ki te i ku
谁の目にも触れないまま
da re no me ni mo fu re na i ma ma
终わりに出来やしないだろ
owari ni deki yashinaidaro
ボロボロになった代偿なんて
boroboro ninatta daishou nante
舌を出してくれてやる
shi ta wo da shi te ku re te ya ru
この心で谁よりも高く飞んでみせるから
ko no ko ko ro de dare yo ri mo ta ka ku ton de mi se ru ka ra
その目で见ろ
so no me de mi ro
8
影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いて
ka ge wo ma u chou no ko do u ga se i ja kuno u mi wo sa i te
重なり合う瞬间の残光を焼き付ける
ka sa na ri a u shun kan no za n hi ka ri wo ya ki tsu ke ru
全体
赤く染まる月
a ka ku so ma ru zu ki
彼方へきっとたどり着くと决めたから
kanata hekittotadori tsuku to kime takara
何も変わることなくても
na ni mo ka wa ru ko to na ku te mo
何も伝わらなくても
na ni mo tsu ta wa ra na ku te mo
迷うたび舍てた答えもきっと
ma yo u ta bi su te ta ko ta e mo ki tto
选ぶ日はまた来るから
e ra bu ni chi ha ma ta ku ru ka ra
この心は谁よりも热く燃やし続けよう
ko no ko ko ro ha da re yo ri mo a tsu kumo ya shi tsu zu ke yo u
消えないように
ki e na i yo u ni
消えないように
ki e na i yo u ni