韩版柯南出得快的原因（值得一看）

[复制链接]

kidnyfz

杯户中学生

2 主题	1 好友	23 积分

帖子: 447
精华: 0
积分: 23
威望: 13
ＲＰ: 13
金钱: 166 柯币
人气: 3872 ℃
注册时间: 2005-3-19

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-8-17 19:06:32 |显示全部楼层 |倒序浏览

最近，我的朋友禁不住我的苦苦爱求，终于帮我打进韩国出柯南的出版社内部，打听到了韩版为什么出那么快的原因（韩国出的柯南是与日本同步或者晚一天），其实韩国他们是把在《少年SUNDAY》上连载的先翻译出来，制作好后，等日本发行以后，马上用EMS空运回国，对整书检查有无错误，再把封面制做好（这两项同时进行），然后送印，这样子能不快吗？长春要是有他们一半就好了。

帮楼主改了下标题让大家能看得更明白哈

[RIGHT]Karen%&115 [/RIGHT]