找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: Conan#1
打印 上一主题 下一主题

[新闻速递] FILE 817图透(世良,安室和冲矢发现志保!!)(楼内还有其他新图透哦)

  [复制链接]

杯户中学生

2

主题

0

好友

7

积分

 

升级
15%
帖子
15
精华
0
积分
7
威望
5
RP
5
金钱
1 柯币
人气
234 ℃
注册时间
2011-11-8
顶楼
发表于 2012-5-11 21:19:20 |显示全部楼层
本帖最后由 melodyo0o 于 2012-5-11 21:21 编辑

个人渣翻译

图一
兔子!!
山村:但,但是,为什么要用手影呢?为什么是用手比出这样的形状,而不是用手沾了血直接留下文字做线索呢……
世良:因为被杀的女性是幼儿园的老师呦!
幼儿园老师的话,是会给孩子们做手影的,而且,就算是犯人看见了,也不会看出这个手型其实是在暗示兔子……死者的左右手没在一起,大概是因为在运输尸体的途中因为挪动而分开的吧?
世良:就算这么做了也是徒劳吧?被害者的背上受了那么严重的伤,会有大量的血喷到你身上……
首先,应该是换了衣服,用水把自己洗干净,这么简单的道理,不会不知道吧?
世良:鲁米诺反应会检测出身体上附着过血迹的痕迹!
山村:那,把这三个人带回警署里检测怎么样……
世良:那样的话,会花费很多时间,会耽误救孩子的吧?
柯南:叔叔?你在埋尸体的地方看见了我的朋友们,追赶着他们去了哪里……
犯人:我……

图二
柯南:这,这……不可能!?
工作人员:不能靠近啊!!
柯南:可恶!
柯南:走开!里面……我的朋友还在里面!!
工作人员:哎?!
柯南:快给我走开!!
柯南:元太,光彦,灰原,步美!!
孩子们:在~

图三
柯南:哎?
孩子们:柯南君,这里呦!
柯南:你们,怎么会在这里?
步美:一个不认识的女人突然出现,救了我们!
元太:用斧头把门砍破了!
光彦:好像是住在那个小木屋里的旅行者吧(小瑶:有个词我实在看不清,这句翻得可能不对,光彦我对不起你……)
博士:小哀怎么样了?
步美:那个女人说之前已经救了小哀,她现在已经在安全的地方了……
光彦:刚刚灰原同学来过电话了,说她平安无事呢!
柯南:那家伙……难道是,喝了解毒剂……
柯南:那个女人去了哪里?
光彦:说是要在柯南君还没来的时候赶快离开……这个方向……
柯南:你们呆在这里等着!
山村:那个,能先给孩子们做口供么……
博士:做口供的事是不是可以推迟一下,先找到那个叫灰原的孩子吧……
山村:嗯,那在找到那个孩子之后再做笔录吧……
世良:你们觉得那个女人是个怎么样的人呢?
步美:是个大美人呢。
元太:感觉和灰原有点像吧?
光彦:我有偷偷录了她的视频哦,已经发到网上啦!
光彦:看,那个就是她!!
步美:但是,不管受伤与否,也许都还还是会再相遇的?
世良:发到网上?
光彦:因为真的很想谢谢她,说不定,可以找到她的,把这个视频传到毛利侦探事务所的主页上……原本就说好了要传这次野营的照片上去的!              世良:那个女人……
柯南:灰原……你在哪里……在吗……灰原……
柯南:啦!?

图四
志保:真晚啊~
志保:亏我还一直深信某人会来救我,所以一直等着呢…… 先前,我喝了APTX4869的解毒剂恢复了原貌,陷入了这般窘境……
柯南:你从哪里来的衣服?
志保:那个小木屋里有被杀害的那个女人的衣服就借来穿了!我又不能一丝不挂的裸体出现在孩子们面前……

图五
小黑:5563
小黑:照片已经传到了……视频?
志保:听好了,在你们认识的人来之前,好好躲起来,别出声!!
小黑:神秘快车通行证的戒指……不好……  被黑客入侵了!谁?

塞满了紧迫感的故事就要发车了,下一话,神秘列车篇

点评

江黎梦  哇!列车才是正题,恩  发表于 2012-5-11 21:58
ひとりひとりはひとりの瑶様は、自分の世界に縦横の跋扈する
柯哀天下http://bbs.conanai.com/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-17 11:31 , Processed in 0.032486 second(s), 23 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部