找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 要她回来
打印 上一主题 下一主题

关于JAMES的一个重大发现!

[复制链接]

东之工藤

事务所资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

784

积分

 

升级
42%
帖子
1605
精华
6
积分
784
威望
110
RP
1646
金钱
2720 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2002-12-21
顶楼
发表于 2004-5-11 16:22:47 |显示全部楼层

回复:

JAMES的确很可疑~
记锝漫画32卷中JAMES说过他是来自有“卡彭”的这个城市
漫画注解“卡彭”是指1929年美国禁时代的黑帮老大~
组织的人又都是酒名
这句话是否是暗示?
不然73不会随便放一句话在这里的~
回复

使用道具 举报

东之工藤

事务所资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

784

积分

 

升级
42%
帖子
1605
精华
6
积分
784
威望
110
RP
1646
金钱
2720 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2002-12-21
沙发
发表于 2004-5-11 22:18:34 |显示全部楼层

回复:

1929也正好是半个世纪以前...........
回复

使用道具 举报

东之工藤

事务所资源补档组荣誉

0

主题

0

好友

784

积分

 

升级
42%
帖子
1605
精华
6
积分
784
威望
110
RP
1646
金钱
2720 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2002-12-21
板凳
发表于 2004-5-12 14:46:59 |显示全部楼层

回复:

最初由 ShinichiYao 发布
如果原版书也有这句注释的话~可能性就不大了~~是翻译时加的话~可能性就有了。

原版有没有我不知道,32卷是青文翻译的~谁有原版32卷?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-12 10:06 , Processed in 0.025347 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部