查看: 1134|回复: 1

[求助类] 急啊,在线的来帮忙!谢谢大家

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

电梯直达

顶楼

发表于 2009-10-28 13:43:38 |只看该作者 |倒序浏览

时には伤つけあってもあなたを感じていたい

各位日语好的大侠帮我翻一下，感谢各位先!!!急啊~~~~

分享到: QQ好友和群 微信

如果流星真能许愿，因缘真能成真，在线商店不在八卦，上天应该能奖励我一颗“APTX4869”，吃下吃下就没有烦恼了。

杯户中学生

1 主题	0 好友	27 积分

沙发

发表于 2009-10-28 22:25:44 |只看该作者

それは「時」、「傷つく」だろう？
有时虽不免相互伤害，但仍然希望能感受到你的存在。

[ 本帖最后由 achelias 于 2009-10-28 22:33 编辑 ]

I love it so much!

GMT+8, 2024-5-21 19:55 , Processed in 0.028198 second(s), 14 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册