名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › [解決済]怎样用日语说这句话

查看: 1537|回复: 5

[求助类] [解決済]怎样用日语说这句话

[复制链接]

新一8柯南

杯户小学生

1 主题	0 好友	0 积分

帖子: 14
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 82 ℃
注册时间: 2009-11-22

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2010-2-3 14:04:36 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由吉法师于 2010-3-22 18:05 编辑

身体虽然变小，头脑一样棒，无所不知的名侦探，真相永远只有一个

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

EdinDzeko

推理爱好者

6 主题	9 好友	85 积分

帖子: 376
精华: 0
积分: 85
威望: 1
ＲＰ: 200
金钱: 192 柯币
人气: 1309 ℃
注册时间: 2010-1-18

发消息

沙发

发表于 2010-2-3 15:51:15 |只看该作者

小さくなっても　頭脳は同じ　迷宮なしの名探偵　真実はいつも一つ

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

小林美弥子

杯户小学生

0 主题	16 好友	0 积分

帖子: 6
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 5 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2009-12-20

发消息

板凳

发表于 2010-3-1 15:43:49 |只看该作者

ただし、棒のように小さな身体、心、探偵の名前を知って、真実は常に1つだけです

tadashi , bō no yō ni chīsana shintai , kokoro , tantei no namae wo shi~tsu te , shinjitsu wa tsuneni 1tsu dake desu

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

谁的马甲

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈
2011红白歌会冠军

245 主题	28 好友	7912 积分

帖子: 16787
精华: 151
积分: 7912
威望: 1974
ＲＰ: 14426
金钱: 10379 柯币
人气: 4222 ℃
注册时间: 2003-11-17

发消息

地板

发表于 2010-3-1 20:40:58 |只看该作者

3楼那个是翻译机么 - -

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

工藤の仮面

未定义头衔
资源情报科成员

1 主题	1 好友	343 积分

帖子: 286
精华: 0
积分: 343
威望: 0
ＲＰ: 851
金钱: 6531 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2007-12-10

发消息

5楼

发表于 2010-3-2 14:19:16 |只看该作者

本帖最后由工藤の仮面于 2010-3-2 14:20 编辑

体が縮んでしまったが、頭脳は同じ
迷宮なし名探偵、真実はいつもひとつ

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

吉法师

侦探

日语区荣誉版主
事务所字幕组成员
资源情报科成员

4 主题	36 好友	350 积分

帖子: 3001
精华: 6
积分: 350
威望: 121
ＲＰ: 498
金钱: 17579 柯币
人气: 117 ℃
注册时间: 2003-10-25

发消息

6楼

发表于 2010-3-22 18:05:44 |只看该作者

2楼正解，鉴定完毕~

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-21 22:42 , Processed in 0.044558 second(s), 24 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助类] [解決済]怎样用日语说这句话

M13票房保卫战功臣