找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 远略2011

[资料整理] 拆分版与原版集数对照表(更新至拆分版988集;更新下载文档)

    [复制链接]

杯户中学生

14

主题

3

好友

9

积分

 

升级
21%
昵称
mario34
帖子
62
精华
1
积分
9
威望
0
RP
20
金钱
32 柯币
人气
330 ℃
注册时间
2011-8-21
发表于 2012-8-6 15:50:32 |显示全部楼层
我来解释下,拆是日本这边的要求,他们所谓的海外播出版就是要拆的,所以不像我们看习惯的日本集数,特别无奈……超级蛋疼。
回复

使用道具 举报

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23301
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81316 柯币
人气
19763 ℃
注册时间
2011-10-23
发表于 2012-8-6 21:20:18 |显示全部楼层
mario34 发表于 2012-8-6 15:50
我来解释下,拆是日本这边的要求,他们所谓的海外播出版就是要拆的,所以不像我们看习惯的日本集数,特别无 ...

能猜到是日本方面要求的,也能够理解
但是这样是很多不了解柯南的观众对集数产生了误解,成了继“怪盗基德篇”之后造成集数混乱的第二大原因
所以希望可以在爱奇艺网上对集数问题进行说明一下,以扫清网友们的疑惑
回复

使用道具 举报

杯户中学生

14

主题

3

好友

9

积分

 

升级
21%
昵称
mario34
帖子
62
精华
1
积分
9
威望
0
RP
20
金钱
32 柯币
人气
330 ℃
注册时间
2011-8-21
发表于 2012-8-10 10:06:41 |显示全部楼层
回复 远略2011 的帖子

奇艺也很无奈,我们也很无奈。而且,你要他们怎么说呢?!我都觉得难以解释,日方太蛋疼……
回复

使用道具 举报

侦探

7

主题

1

好友

303

积分

 

升级
43%
帖子
947
精华
6
积分
303
威望
62
RP
579
金钱
629 柯币
人气
2364 ℃
注册时间
2007-12-27
发表于 2012-8-10 11:41:46 |显示全部楼层
我和大家不一样,从小就是国配,现在也觉得国配不错
话说爱奇艺多会儿更新啊?
你如一朵亭亭玉立的花蕾挡住我生命必经之路,你如此弱小娇艳不堪风暴,我只能用微弱得只有你能听得见的声音对你说:你这一生都是我的
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
109
精华
0
积分
3
威望
0
RP
5
金钱
1 柯币
人气
310 ℃
注册时间
2009-10-28
发表于 2012-8-10 15:25:40 |显示全部楼层
不习惯听国语的……
回复

使用道具 举报

4869号住户

2

主题

3

好友

15

积分

 

帖子
514
精华
0
积分
15
威望
0
RP
25
金钱
108 柯币
人气
438 ℃
注册时间
2005-7-14
发表于 2012-8-10 15:44:17 |显示全部楼层
那就发个公告啊说明什么的 也可以附上这边的地址好对照 我可以苦逼了很久才发现集数不对啊 还是去看PPS上的柯南吧
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
41
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
3 柯币
人气
448 ℃
注册时间
2009-7-13
发表于 2012-8-10 18:37:59 |显示全部楼层
当年台湾就是这么做的咯。。。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

7

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
205
精华
0
积分
18
威望
0
RP
41
金钱
110 柯币
人气
816 ℃
注册时间
2012-8-18
发表于 2012-8-23 19:11:57 |显示全部楼层
本帖最后由 ChrisDay 于 2012-8-29 22:03 编辑

回复 的帖子

原引台版



回复 远略2011 的帖子

看国语的都知道,不看的无所谓,解释只对部分新童鞋有用



回复 残血夕阳 的帖子

和台灣(華視)同步,預計為10月



回复 远略2011 的帖子

何必當真……柯南670,哆啦A夢、蠟筆小新2000,都是幌子……沒有連載意識的大陸土包子們總要安排“最終話”以確定範圍……有何用?



回复 梦梅道爷 的帖子

全球皆如此,真要說起來是日本自己為自己原因播超時了

点评

ChrisDay  请善用编辑功能!  发表于 2012-8-29 22:03
回复

使用道具 举报

侦探助理

业火の怪盗罗宾

78

主题

1

好友

126

积分

 

升级
10%
帖子
323
精华
0
积分
126
威望
31
RP
230
金钱
6 柯币
人气
1327 ℃
注册时间
2012-8-8
发表于 2012-8-27 20:28:28 |显示全部楼层
应该是世纪华创的杰作,人家是引进方而且还在爱奇艺和佳嘉卡通播出,自然会拆成多集,但我目前搞不明白为什么总觉得后面的几十集好像不是台配国语,似乎是世纪华创配的,因为大多数人物的口音不像是之前的样子,但小兰的好像一样
回复

使用道具 举报

杯户中学生

7

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
205
精华
0
积分
18
威望
0
RP
41
金钱
110 柯币
人气
816 ℃
注册时间
2012-8-18
发表于 2012-8-28 20:55:59 |显示全部楼层
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
昵称
jun
帖子
5
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2012-8-14
发表于 2012-8-29 17:32:13 |显示全部楼层
还是看着原版的爽一点
回复

使用道具 举报

杯户小学生

1

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
40 ℃
注册时间
2010-8-27
发表于 2012-9-10 17:27:32 |显示全部楼层
ConanQysite 发表于 2012-7-27 21:04
我很多年前有个观点,没有看过《浪花连续杀人事件》的人都不算真的了解柯南。

这次爱奇艺虽然集数很乱,配 ...

居然说配音很渣..早年看柯南(至少是2002年前)的,都是看台配的,我觉得台配甚至好过原版
回复

使用道具 举报

杯户小学生

1

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
40 ℃
注册时间
2010-8-27
发表于 2012-9-10 17:30:33 |显示全部楼层
星海尘泪 发表于 2012-7-30 23:24
真是辛苦了,不过还是表示不会去看爱奇艺上的,国配真是渣到不行,我总觉得很多动漫(比如《犬夜叉》、《神 ...

我觉得柯南台配完爆原版..可能是因为从一开始看的就是台配的原因.

点评

远略2011  萝卜青菜各有所爱嘛  发表于 2012-9-11 17:51
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2008-4-18
发表于 2012-9-20 00:53:58 |显示全部楼层
我感觉之前100集国语配音还不错
回复

使用道具 举报

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23301
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81316 柯币
人气
19763 ℃
注册时间
2011-10-23
发表于 2012-11-10 16:50:56 |显示全部楼层
已更新到703集
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

7

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
68
精华
0
积分
1
威望
0
RP
2
金钱
1 柯币
人气
468 ℃
注册时间
2011-5-13
发表于 2012-11-10 20:38:06 |显示全部楼层
小略辛苦,支持。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

主论坛荣誉版主
浪子回头的小天

30

主题

2

好友

2434

积分

 

帖子
6564
精华
31
积分
2434
威望
804
RP
3910
金钱
29329 柯币
人气
3795 ℃
注册时间
2007-8-3
发表于 2012-11-11 22:55:30 |显示全部楼层
要是没看这个帖子,我都不知道TV怎么就7xx了。。。
楼主把最近的集数也整理一下吧,都超乱的。现在正印貌似到676了吧。
回复

使用道具 举报

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23301
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81316 柯币
人气
19763 ℃
注册时间
2011-10-23
发表于 2012-11-11 23:00:11 |显示全部楼层
本帖最后由 远略2011 于 2012-11-11 23:02 编辑
云小天 发表于 2012-11-11 22:55
要是没看这个帖子,我都不知道TV怎么就7xx了。。。
楼主把最近的集数也整理一下吧,都超乱的。现在正印貌似 ...

“正印”是指正确集数吗?(最新一集是675)

是指猪猪版伪集数和正确集数的对照么?那个我从一直在整理
我考虑考虑可以把伪集数也整合进这个整理贴里面,就像我在贴吧里面发的一样:http://tieba.baidu.com/p/1902072383
(先把格式弄好再说吧!喂!)






回复

使用道具 举报

杯户中学生

31

主题

10

好友

14

积分

 

升级
33%
帖子
690
精华
0
积分
14
威望
0
RP
18
金钱
25 柯币
人气
1349 ℃
注册时间
2011-9-10
发表于 2012-11-11 23:00:56 |显示全部楼层
回复 残血夕阳 的帖子

这一点我跟你想法是一样的。我从小也是看着台湾国语配音长大的,所以至今看拆分的剧集也很舒服

点评

云小天  那时候我买的正版碟有中日双声道,后来就没看过国语的了><  发表于 2012-11-11 23:09
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

主论坛荣誉版主
浪子回头的小天

30

主题

2

好友

2434

积分

 

帖子
6564
精华
31
积分
2434
威望
804
RP
3910
金钱
29329 柯币
人气
3795 ℃
注册时间
2007-8-3
发表于 2012-11-11 23:04:52 |显示全部楼层
远略2011 发表于 2012-11-11 23:00
“正印”是指正确集数吗?(最新一集是675)

是指猪猪版伪集数和正确集数的对照么?那个我从一直在整理

对。加上最近夹播别的,貌似貌似正确的都不正确。求整理~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-3-29 02:59 , Processed in 0.066885 second(s), 38 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部