SUNDAY 2017年15&16号情报（游戏《怪物猎人》合作、ANION STATION店铺合作等）

火狐

这几幅图是柯南X怪物猎人合作的消息。下图左下方文字：

《名侦探柯南》也有合作装备了！

全系列最大规模的犯罪预告！？

为何小黑人会在这…！？难道，这是装备吗！？

下期，冲击的合作装备介绍！！！

下图文字：

去狩猎吧！！！
在能够尽情体验全系列最大规模狩猎的《MHXX》中，将会发生史上最大规模的事件！！！

这一次的合作装备是柯南中为人所熟知的小黑人！！！

地图成为犯罪现场！！
凶器是…钝器！？

“我所知晓的，唯有狩猎一事！”

动机明显！这次的狩猎行动将更加顺利！！！

下图文字：

怪物猎人
XX

SUNDAY合作剧场
怪物被谁打倒了？→悄悄靠近的可疑黑影…→柯南君（？）危险！→暴露了！

犯人装备共有两种！
男女外形略有不同。这样一来你也能够成为犯人了！

犯人装备将可在4月19日的配信任务“名侦探柯南 沙漠逮捕剧”中入手！

下图的上方是CONAN X ANION STATION合作的新闻，下方是已经报导过的“名侦探柯南市场”开业的消息、柯南和环球影城的合作，以及新一&平次马克对杯的消息。下图上方文字：

CONAN X ANION STATION

一边听着柯南歌曲，一边享受合作菜单！！

“ANION STATION”是集合了所喜欢的动漫歌曲的地方。

全日本5家店铺、4月3日START！！
推出合作料理菜单和原创商品等！！
在被动漫音乐和影像所包围的空间中享用合作料理，这便是“ANION STATION”，此次将于《柯南》进行合作！在这里，可以点选柯南主题曲，也可以收听MCTALK，“ANION STATION”为您带来专属的表演！请一定前来体验一把！同时不要错过合作商品！！
详情请搜索“アニON”！！

下图是已经报导过的杂志《Sho-Comi》2017年8号的消息，请见https://bbs.aptx.cn/thread-300025-1-1.html




下图是已经报导过的仓木麻衣献唱M21主题曲，以及M21预售票的消息，不再翻译。




下图是已经报导过的柯南和赤井手办周边的消息，请见https://bbs.aptx.cn/thread-299886-1-1.html




下图是已经报导过的20部剧场版主题曲集的消息，请见https://bbs.aptx.cn/thread-299509-1-1.html




图源@远略2011
翻译@Maple-ConanKay
编辑@yangti1674

背靠背

主题歌集的那一张 其中M4封面好像是“TRY AGAIN”的吧

コナンBEST

这是小黑人打野吗。。
赤井做的真的好像。。