找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2574|回复: 15

[漫画汉化] [民工汉化][赤井一家波澜起伏的年表][单行本92卷附录][赤井家族主线梳理!][更新V3]

[复制链接]

版主

113

主题

0

好友

58

积分

 

帖子
132
精华
2
积分
58
威望
0
RP
142
金钱
76 柯币
人气
1175 ℃
注册时间
2009-3-31
发表于 2017-4-18 02:39:00 |显示全部楼层
本帖最后由 民工汉化 于 2017-4-20 11:06 编辑

组织内绰号“银色子弹”的赤井秀一自从登场起便是一个谜团笼罩的角色。随着剧情的逐步推进,秀一的身份和背景也逐渐被展现出来。从假死脱离组织到化身冲矢昴,再到后面真纯、秀吉等家人的出现,秀一和其家人的故事线也丰满了起来。在972话与幼年新一相遇的回忆里,秀一的身世和其家人们的故事也都逐渐浮出水面。

终于把赤井一家的线索从头梳理了一遍,激动ing,越来越接近真相了,小民感受到秘密涌动的气息!!!


STAFF
图源:deoplljj
翻译:牛牛 Tiny
校对:明美
修嵌:火狐 阿央 木马 南兰 粽子 曼曼
发布:单向 EK 曼曼 言葉

关注柯南漫画访问民工汉化微博 获取更多最新资讯
http://weibo.com/minkunminkun

大图(900x1300)下载:

  ◆ 百度网盘

在线小图(600x867)预览:

赤井v3-1.jpg


赤井v3-2.jpg

快来关注民工汉化
官方微博↓                                   微信公众号↓

新闻部副主管

211

主题

40

好友

1805

积分

 

昵称
火狐
帖子
2702
精华
18
积分
1805
威望
374
RP
3509
金钱
4630 柯币
人气
9230 ℃
注册时间
2008-12-2
发表于 2017-4-18 02:42:07 |显示全部楼层
坐沙发支持!官方帮我们理清了赤井家的时间轴!
回复

使用道具 举报

见习侦探

9

主题

0

好友

202

积分

 

升级
28%
昵称
小月半
帖子
537
精华
0
积分
202
威望
2
RP
487
金钱
55 柯币
人气
1093 ℃
注册时间
2010-8-31
来自
吉林长春
发表于 2017-4-18 07:41:37 |显示全部楼层
本帖最后由 antonio40 于 2017-4-19 08:43 编辑

感谢发布梳理

请教个问题,“组织内绰号‘银色子弹’的赤井秀一”这句话的根据是哪个篇作品来的


________________

回去复习了满月篇最后,由贝尔摩德嘴里说出来的,BOSS担心秀一是“银色子弹”。但是个人觉得那不应该算是给秀一的绰号吧。贝尔摩德还常常对柯南冒出“银色子弹”的名称呢(独自一人时的自言自语时、意外看到柯南时的心声好像都有过,好像也从来没用“银色子弹”称呼过柯南/新一,柯南大概也不知道贝尔摩德这样看待他),万一哪天被琴发觉了,柯南不就死定了嘛。

PS:贝尔摩德在哪几集的动画里自己称柯南为“银色子弹”真是想不起来了,只是有个模糊的印象

点评

金圭子  上面那句是漫画Vol59File.1钢楔(总609),动画504红与黑的碰撞 殉职吧。当时茱蒂知道秀一死了俯首痛哭,贝姐摩托过去的时候心中想的一句  发表于 2017-4-20 10:53
金圭子  应该是基于贝姐那句:银色子弹一发就够了。吧  发表于 2017-4-20 10:49
コナンBEST  只是清晰地记得M13明确说过,然而剧场版不能算直接依据  发表于 2017-4-19 09:36
shiyuhaopoke  满月篇最后  发表于 2017-4-18 09:58
小月半
回复

使用道具 举报

Music Store实习版主
事务所新闻部成员
事务所分流组成员

65

主题

3

好友

315

积分

 

昵称
A1ex_inamin
帖子
514
精华
1
积分
315
威望
14
RP
739
金钱
3043 柯币
人气
1376 ℃
注册时间
2011-6-16
发表于 2017-4-18 09:04:35 来自手机 |显示全部楼层
感谢整理,辛苦啦
回复

使用道具 举报

推理爱好者

4

主题

1

好友

86

积分

 

升级
15%
帖子
1168
精华
0
积分
86
威望
11
RP
158
金钱
353 柯币
人气
1952 ℃
注册时间
2009-7-7
发表于 2017-4-18 12:55:09 |显示全部楼层
强制复习,感谢汉化
虽然有忘了的具体情节
誰もひとりじゃ生きていけない
心の支えが必要だと知った
回复

使用道具 举报

觉醒的小五郎

6

主题

10

好友

549

积分

 

升级
49%
昵称
小伍
帖子
1499
精华
2
积分
549
威望
78
RP
1140
金钱
523 柯币
人气
1611 ℃
注册时间
2013-8-17
来自
四维
发表于 2017-4-18 19:54:04 |显示全部楼层
很不错的整理啊。可以复习赤井一家的主线剧情。
——问:“男子遭意外失去性能力,其女友不离不弃仍同居”讲的是个怎样的故事?
——答:《名侦探柯南》
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

133

积分

 

升级
22%
昵称
水叶
帖子
1560
精华
0
积分
133
威望
7
RP
276
金钱
1695 柯币
人气
1268 ℃
注册时间
2013-12-14
发表于 2017-4-19 00:03:18 |显示全部楼层
这个好!感谢汉化!~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

11

主题

3

好友

56

积分

 

升级
40%
帖子
962
精华
0
积分
56
威望
6
RP
100
金钱
1902 柯币
人气
2829 ℃
注册时间
2010-8-6
发表于 2017-4-19 15:11:50 |显示全部楼层
本帖最后由 Junson 于 2017-4-19 15:19 编辑

先感谢汉化~辛苦了!



然后ps:提醒一下是“冲矢昴”不是“冲矢昂”……还有第一页的“秀(土口)”或是写作“秀吉”……?

点评

Junson  哦哦哦哦谢谢远略科普!原来一直是“土口吉”啊  发表于 2017-4-20 21:22
远略2011  顶楼的笔误帮忙改了。秀吉的日文写法其实就是“土口吉”,在日本这是区别于“士口吉”的生僻字,但大部分情况下无法显示而替换为“士口吉”了  发表于 2017-4-19 23:12
上帝让我许愿。
"希望世界和平。"
"这个有点难办,你换一个。"
"希望能在有生之年看到柯南完结。"
"我们还是来谈谈世界和平的事吧..."
"..."
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
37
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
119 柯币
人气
1612 ℃
注册时间
2009-7-20
发表于 2017-4-20 02:41:50 |显示全部楼层
感谢翻译~
请问各位 十年前新一和兰遭遇初代基德 是哪里的情节呀

点评

金圭子  漫画单行本55FILE.6-9,总,570-573,对应动画:TV472-473 工藤新一少年时的冒险  发表于 2017-4-20 10:48
回复

使用道具 举报

名侦探

35

主题

14

好友

428

积分

 

升级
49%
昵称
考据狂
帖子
3161
精华
4
积分
428
威望
104
RP
731
金钱
1003 柯币
人气
2458 ℃
注册时间
2004-7-19
发表于 2017-4-20 10:43:58 |显示全部楼层
本帖最后由 金圭子 于 2017-4-20 10:46 编辑


QQ截图20170420104518.jpg


话说,专门有个“初代怪盗基德”的etc.
是要把黑羽盗一拖入主线的节奏嘛?

————————————————

QQ截图20170420104243.jpg

↑红框的这些图,都是“秀一”部分的吧,中间还有虚线不太好啊。
总觉得应该类似于之前的:
QQ截图20170420104300.jpg


这样,把虚线去掉看起来比较好理解……


点评

金圭子  知道是日文原版是这样,但只是觉得改一下比较好。  发表于 昨天 08:54
远略2011  虚线的问题,日文原图就是那样的。配图其实只是占位用的,并不一定是本人内容。没有虚线的是包含了多人内容才跨列  发表于 前天 00:27
金圭子  好吧,后来看了几遍也有点意识过来,因为主要是0day之前的事情,所以其实是把新一在0day之前的几个事情拿出来做一个时间线的意思,重点不是基德。  发表于 2017-4-21 08:47
Nicolas-C  你的脑洞真大……etc部分放入的是相同时间内发生的其他事件,不一定和主线有关(比如说新一小兰在米花幼儿园邂逅、新一平次在滑雪场的推理对决  发表于 2017-4-20 22:58
暂停的时候播放按钮正好在鼻子位置上,突然间觉得好萌:
http://bbs.aptx.cn/forum.php?mod=attachment&aid=Mjc4NjI4fGE0OTg0Yzk4fDE0ODIzNzY4NzZ8NTYzNzZ8Mjk4ODcw
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
62
精华
0
积分
2
威望
0
RP
3
金钱
4 柯币
人气
236 ℃
注册时间
2013-9-20
发表于 2017-4-20 22:54:20 |显示全部楼层
强大~期待主线
回复

使用道具 举报

侦探助理

2

主题

0

好友

138

积分

 

升级
30%
帖子
261
精华
0
积分
138
威望
15
RP
302
金钱
46 柯币
人气
490 ℃
注册时间
2015-8-3
发表于 2017-4-21 09:50:08 |显示全部楼层
后排支持简体汉化…回顾家庭剧的慢慢展开…何时考虑画一下工藤优作的爸爸、工藤新一的爷爷之类的。
以哀之名,

在谢幕时道一声珍重。
回复

使用道具 举报

杯户中学生

6

主题

1

好友

28

积分

 

升级
69%
帖子
124
精华
2
积分
28
威望
2
RP
63
金钱
66 柯币
人气
928 ℃
注册时间
2013-4-20
发表于 2017-4-23 18:42:05 |显示全部楼层
非常棒的资料整理,赞
回复

使用道具 举报

杯户中学生

1

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
昵称
adsa
帖子
15
精华
0
积分
1
威望
1
RP
0
金钱
162 柯币
人气
11 ℃
注册时间
2016-9-15
来自
sd
发表于 2017-4-23 22:00:49 |显示全部楼层
吃惊齿鲸赤井
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

0

主题

0

好友

962

积分

 

升级
21%
昵称
甜食兽
帖子
1869
精华
0
积分
962
威望
87
RP
2140
金钱
508 柯币
人气
2629 ℃
注册时间
2008-10-20
发表于 2017-4-24 00:07:55 |显示全部楼层
感谢汉化又回顾了一遍

p.s.明明就是0day之后的故事更多 结果其之后居然再没确切时间点了 小民也是不容易啊
回复

使用道具 举报

杯户小学生

1

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
43
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
244 柯币
人气
242 ℃
注册时间
2009-12-6
发表于 3 天前 |显示全部楼层
本帖最后由 哀雪宁静 于 2017-9-24 00:21 编辑

先谢谢汉化组~但是有个问题宫野夫妇的死亡时间线是不是有些不对的地方?
————————————————————————————————————————————————————
嗯~好像当时看的不是很仔细~
真纯出生好像和宫野夫妇死亡的时间放在相近的位置~应该没有错~


点评

远略2011  另外不建议回复三个月以上的非精华or资源帖,口头提醒一次~  发表于 前天 00:30
远略2011  这张附表是放在柯南单行本的附录,内容肯定是经过了73本人的核实的  发表于 前天 00:29
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2017-9-26 15:23 , Processed in 0.060132 second(s), 34 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部