查看: 3275|回复: 8

14单曲发售(封面更新)

侦探助理

156 主题	1 好友	163 积分

帖子: 1971
精华: 1
积分: 163
威望: 3
ＲＰ: 350
金钱: 1571 柯币
人气: 3642 ℃
注册时间: 2015-8-29

发消息

发表于 2017-12-9 17:44:14 |显示全部楼层

本帖最后由 Karsight 于 2018-1-13 18:11 编辑

柯南ED56确定为《神風エクスプレス（神风快车）》，由焚吐、みやかわくん共同演绎，将于2018年1月6日播出的TV 887《怪盗基德的机关箱（前篇）》启用！
单曲将于2月14日发售，分为初回限定盘、通常盘、名侦探柯南盘三种。

推文翻译：

【通知】
焚吐×みやかわくん将于明年2月14日推出单曲《神风快车》
且这首歌将作为《名侦探柯南》（1月6日～）的ED。
这是经过精心制作的歌曲，请大家多多支持。

焚吐とみやかわくんのコラボナンバー「神風エクスプレス」が読売テレビ・日本テレビ系アニメ「名探偵コナン」の1月6日（土）オンエア回からの新たなエンディングテーマに決定。この楽曲を表題曲とするシングルが2月14日にリリースされる。
「神風エクスプレス」は2人が共同で作曲を行ったナンバーで、9月に行われたツーマンライブで披露されていた。カップリングには焚吐が初めて作詞作曲編曲を1人で手がけた「グッバイ・サムシング」が収録される。
シングルの初回限定盤には「神風エクスプレス」のミュージックビデオおよびメイキング映像を収めたDVDが付属。通常盤CDには9月のライブで2人が弾き語りでカバーした「アイロニ」が収められる。

焚吐与みやかわくん的合作曲目《神风快车》将从1月6日开始作为《名侦探柯南》动画新的片尾曲。将这首歌作为封面曲目的单曲将于2月14日发售。
在9月举行的两人的演唱会上宣布了《神风快车》是两人共同打造的这一信息。焚吐初次独自担任作词作曲编曲的歌曲《Goodbye something》也将收录。
单曲的初回限定盘中附赠收录了《神风快车》的MV以及制作花絮的DVD。通常盘CD也将收录九月份演唱会上两人独唱的《アイロニ》。

【初回限定盤】(CD+DVD)JBCZ-6074
￥1,500 (tax in)

【収録曲】
神風エクスプレス
グッバイ·サムシング
神風エクスプレス Instrumental
■DVD:「神風エクスプレス」 Music Video+メイキング
■読売テレビ・日本テレビ系全国ネット放送「名探偵コナン」エンディングテーマ
【通常盤】(CD)
JBCZ-4039
￥1,000 (tax in)

【収録曲】
神風エクスプレス
グッバイ·サムシング
アイロニ - 弾き語り
■読売テレビ・日本テレビ系全国ネット放送「名探偵コナン」エンディングテーマ
【名探偵コナン盤】(CD)
JBCZ-6075
￥1,000 (tax in)

【収録曲】
神風エクスプレス
グッバイ·サムシング
神風エクスプレス TV_Edit
■読売テレビ・日本テレビ系全国ネット放送「名探偵コナン」エンディングテーマ

消息来源：https://twitter.com/official_takuto/status/939427108228440064
翻译：kannkarinn
编辑：子弹、小略