单行本48

梅林

提交格式：
说明pdf文件第几页哪一句并截图（愿意圈出来就更好了）

提交多页就请截有错部分的图（当然还是要说明）

yyz

第3页，“恶梦”应为“噩梦”。


第35页左中，这里的“你们”是小兰说的，不太好理解，是不是应为“我们”？


第50页右上，“打”建议改成“し”。


第62页下中，“棉引”应为“绵引”。


第64页下左，同一句话写了两遍。


第66页右上，“管家赤”应为“管家赤塚”。


第111页左上，数字排版问题。


第122页，“13”建议修改一下颜色，否则太不明显。

红安计划

第八页中左部，这里柯南描述的是一段时间，因此“季节”最好换成“时机”。

第十页中部，这里“静”应该是“躺”。

23页左下部，这里“不”字删去更加通顺。

39页右下部、47页中右部，“的”应当为“地”。

59页中左部，“那以后”建议改为“接着”。

65页上部，“大概”和“左右”语义重复，建议删去一个。

69页左下部。这里框中有和剧情有出入，这里可能是类似于“现在还不能下定论”之类的话，建议查证原文。

70页右下部，这里使用“还有”更加妥帖。

71页左下部、72页上部，这里的“大安”、“佛灭”建议添加注释。

78页左上部，“来”和前面的“到”重复，建议删去。

80页左下部，这里使用“最后”不合适，建议删去。

94页右上部、95页中左部，“警官”应当为“警部”。

98页左下部，“口供”应当为“证词”。

99页右上部，框中建议改为“除了和我们在一起的夫人以外”。

100页右下部，“警官”应当为“警部”。

103页中左部，感叹号最多只能叠用三个。

103页左下部、111页中左部，“警官”应当为“警部”。

114页下中部，“为我”应当删去。

121页下部、123页中左部，“警官”应当为“警部”。

131页上部，“做”应当为“作”。

153页左上部，“因为”和“关系”语义重复，建议删去一个。

166页左下部，这里“只有”根据剧情应该是“除了”。
同样在file9和10中注意贝尔摩得被翻译成苦艾酒的问题。