查看: 1442|回复: 8

英语地址怎么写

杯户中学生

0 主题	0 好友	29 积分

帖子: 2865
精华: 0
积分: 29
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2003-11-11 16:39:40 |只看该作者 |倒序浏览

比如：新村路121弄23号305室
怎么用英语写啊

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

是事物所成就了我和他的缘分我喜欢这里！

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

xuliconan

平成的福尔摩斯

事务所荣誉站长
超级VIP

2 主题	2 好友	1225 积分

帖子: 6025
精华: 7
积分: 1225
威望: 100
ＲＰ: 2662
金钱: 4659 柯币
人气: 306 ℃
注册时间: 2002-12-3

发消息

沙发

发表于 2003-11-11 21:55:57 |只看该作者

回复：英语地址怎么写

最初由永远的新兰发布
比如：新村路121弄23号305室
怎么用英语写啊

问一下，是从国外寄国内，还是国内寄国外。

Melbournian

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

冰雪火舞

等待验证会员

0 主题	0 好友	8 积分

帖子: 843
精华: 0
积分: 8
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 14 ℃
注册时间: 2003-10-16

发消息

板凳

发表于 2003-11-11 22:24:46 |只看该作者

回复：英语地址怎么写

如果是从国内寄往国外，全是倒着顺序写

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

小江

侦探助理

海外联盟创始人
海外联盟荣誉版主

0 主题	0 好友	131 积分

帖子: 1709
精华: 0
积分: 131
威望: 85
ＲＰ: 72
金钱: 145 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2002-7-25

发消息

地板

发表于 2003-11-12 02:50:05 |只看该作者

回复：英语地址怎么写

往国外：
收信人
RM305 23-121
Xin Cun Lu
城市名，省份
邮编
国家
国外应该没有新村路吧.......
---------------------------------------------------------------------------
国外往国内些的话，地址用中文写就好了
但要在最后加：P.R.CHINA

至少加拿大是这样的

Haply I think on thee, and then my state,
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth, sings hymns at heaven's gate;
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.

快5年了呢...

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报