the days 发表于 2005-9-30 20:23:36

怪盗コナン 发表于 2005-10-1 12:30:30

回复: 新一经典的话``帮忙翻译``

%&168 可是我记得是anata吖~~~~

貌似anata还有"亲爱的"艾意思捏~~~%&218
あなた表示“亲爱的”的时候，只用于女对男，新一一直叫兰“おめー”。绝对确定。

♂☆工藤新一★ 发表于 2005-10-2 15:37:30

回复: 新一经典的话``帮忙翻译``

呵呵，近来纯属看答案。
谢谢大家~~
页: 1 [2]
查看完整版本: 新一经典的话``帮忙翻译``