qianlei36 发表于 2005-11-5 18:02:05

求助,问个翻译 问题

我想问下字幕组是怎么翻译片源的?
得到片源的时候有日文字幕吗?%&023

intro 发表于 2005-11-5 18:07:34

回复: 求助,问个翻译 问题

听-写
没有日文字幕

keithkid 发表于 2005-11-5 18:20:57

回复: 求助,问个翻译 问题

呵呵,如果有日文字幕,我们也会放出的啊...呵呵,就像300多集的时候

wx1483 发表于 2005-12-2 22:03:59

回复: 求助,问个翻译 问题

好...好强!只是听-写就可以了,那还想请教一下,一般一集动画需要看几遍才可以完整的翻译出来?
还有...就是...各位高人的日语是咋学的啊?!可以这么强!超崇拜的说!

keithkid 发表于 2005-12-3 02:10:19

回复: 求助,问个翻译 问题

hehe,楼上的那你就去日语区去向他们讨教咯....
页: [1]
查看完整版本: 求助,问个翻译 问题