求助:几个2级语法题

conan__1984 发表于 2005-11-7 10:10:15

这回题目有点多还请達人们能耐心解答忠心感谢了先

1.昨日の夜、お風呂に入った（）電気が消えて真っ暗になったんです。正解：１
　　１　とたん　　　　２　なり　　　　　３　が早いか　　　　４　最中に
　　　　2和3好象意思差不多他们有什么区别?

2.まず復習から始めない（）、教科書を読んでもわからない。正解：３
　　１　ものなら　　　２　ことから　　　３　ことには　　　　４　だけに
　　　　3在这里是什么用法和意思这句话如何翻译?

3.バーディーは、（）にぎやかなほど楽しいでしょう。正解：４
　　１　にぎやかだ　２　にぎやかな　　３　にぎやかば　　４　にぎやかなら
这题是什么句型 (越来越?)
　　　　
4.彼女、うれしそうな顔をしている（）、試験に合格したんでしょう。正解：２
　　１　ことだから　　２　ところを見ると　　３　ものだから　　　４　から見ると
　　　　2是什么样的用法为什么不用4

5.友達とレストランで食事を（）、そこに中村さんが入ってきました。正解：１
　　１　していたら　　２　していれば　　３　するなら　　４　すると
　　　　为什么不选4而选1 这句话如何翻译?

6.堅苦しいあいさつは（）、さあ、皆さん、たくさん召し上がってください。正解：１
　　１　ぬきにして　　２　ないにして　　３　ほかにして　　４　せずにして
　　　　这4个选项都是什么意思和区别?

7.彼女の喜ぶ顔を（）、プレゼントを選んだ。　　正解：３
　　１　思い浮かべた上　　　２　思い浮かべた末
　　３　思い浮かべたつつ　　４　思い浮かべたあけく
　　　　3是什么用法好象つつ前面要用连用形吧

8.子犬がたくさん生まれたんです。どなたか（）方はないでしょうか。　　正解：１
　　１　もらってくださる　　２　さしあげてくれる　
３　あげてもらう　４　さしあげてもらう
　　　　这题完全摸不着头脑 4个选项都如何理解?

9.これは大切なことですので、直接社長に（）お話いたします。正解：４
　　１　拝見して　　　２　お会いになって　　３　ごらんになって　　４　お目にかかって
　　4是会う的敬语表达但一直不清楚他的用法请详解

砍人不陪钱 发表于 2005-11-7 22:45:46

回复: 求助:几个2级语法题

1.昨日の夜、お風呂に入った（）電気が消えて真っ暗になったんです。正解：１
　　１　とたん　　　　２　なり　　　　　３　が早いか　　　　４　最中に
　とたん的意思是"正好...的时候",表示肯定,入った后面用1最合适.

2.まず復習から始めない（）、教科書を読んでもわからない。正解：３
　　１　ものなら　　　２　ことから　　　３　ことには　　　　４　だけに
　　这句话可翻为"不先从复习开始,即使去看教科书也无法理解.
ことには中的には表示从否定中逆接为肯定的意思,在这里和始めない呼应,所以应选3.

3.バーディーは、（）にぎやかなほど楽しいでしょう。正解：４
　　１　にぎやかだ　２　にぎやかな　　３　にぎやかば　　４　にぎやかなら
这题是什么句型 (越来越?)
这句意思是可以理解为"聚会越热闹的话越是高兴",本来和ほど相呼应的一般多用ば的假定形式,但形容动词にぎやか只好用なら的形式了.
4.彼女、うれしそうな顔をしている（）、試験に合格したんでしょう。正解：２
　　１　ことだから　　２　ところを見ると　　３　ものだから　　　４　から見ると
　　　　2是什么样的用法为什么不用4
这句话是猜测语气,1和3是肯定词.所以TF.选4的话から的意思太多太含糊,不如2那么明确.
5.友達とレストランで食事を（）、そこに中村さんが入ってきました。正解：１
　　１　していたら　　２　していれば　　３　するなら　　４　すると
后3个都是是假定的意思,所以只能选第一个= =b

6.堅苦しいあいさつは（）、さあ、皆さん、たくさん召し上がってください。正解：１
　　１　ぬきにして　　２　ないにして　　３　ほかにして　　４　せずにして
　　　　这4个选项都是什么意思和区别?
第一个是"跳过"的意思,用在这里最适合,其余的我懒的多解释了.麻烦= =

7.彼女の喜ぶ顔を（）、プレゼントを選んだ。　　正解：３
　　１　思い浮かべた上　　　２　思い浮かべた末
　　３　思い浮かべたつつ　　４　思い浮かべたあけく
老实说つつ确实应该跟在连用形后面......实话说我觉得这句应该选1啊......
8.子犬がたくさん生まれたんです。どなたか（）方はないでしょうか。　　正解：１
　　１　もらってくださる　　２　さしあげてくれる　
３　あげてもらう　４　さしあげてもらう
　　　这句很简单.因为小狗生的太多了,所以希望能有人能把它们领走.4句话里只有第一句有这个意思,后3句都表示送给别人的意思.　所以选1
　9.これは大切なことですので、直接社長に（）お話いたします。正解：４
　　１　拝見して　　　２　お会いになって　　３　ごらんになって　　４　お目にかかって
　　4个都有あう的意思,但最后一个敬语气最大,对社长这中BOSS级别的家伙用这个最适合= =b.
PS:很久没碰语法了,有疑问大家再讨论吧.

砍人不陪钱 发表于 2005-11-7 22:45:54

回复: 求助:几个2级语法题

砍人不陪钱 发表于 2005-11-7 22:46:11

回复: 求助:几个2级语法题

mary_ma 发表于 2005-11-8 13:05:23

回复: 求助:几个2级语法题

%&016

conan__1984 发表于 2005-11-8 21:44:53

回复: 求助:几个2级语法题

谢谢不过老实说只有第3,8和9题基本上明白了 ,其他题的疑问写在下面:
1. 我的语法书上写的たとたん（に）是马上,立即而が早いか是・・・同时的意思,是不是が早いか后面不接た形?
2. 什么是从否定中逆接为肯定,换句话说ことには对应的中文是什么
4.我在语法书上没见过2 只见过4那2是怎么变来的呢
5.-_-!! 没弄懂和有没有假定有什么关系 1不是假定吗
6.拜托还是翻译一下选项还有にする是怎么接在这些词后面
7.不知道是不是答案问题

conan__1984 发表于 2005-11-8 21:47:39

回复: 求助:几个2级语法题

另外第9题MS只有2和4是会う的敬语 2是敬他 4是自谦而1 3则是見る的敬语
这样说应该没错吧^ ^

砍人不陪钱 发表于 2005-11-9 18:59:36

回复: 求助:几个2级语法题

9.これは大切なことですので、直接社長に（）お話いたします。正解：４
这是很重要的事情，直接去（）社长商谈一下吧。
　お目にかかって
かか・る
人に見られるようになる。
「また来週お目に―・りましょう」「人目に―・る」
老实说敬语真的很难说清，我只能说4用在这里最能突出他们自己做不了主，只好去找社长的语气。

砍人不陪钱 发表于 2005-11-9 20:20:20

回复: 求助:几个2级语法题

1. 我的语法书上写的たとたん（に）是马上,立即而が早いか是・・・同时的意思,是不是が早いか后面不接た形?
がはやいか是连语,前面应该跟连体型,入る的话能用,入った的话只能选1了.
2.には（連語）
〔断定の助動詞「なり」の連用形「に」に係助詞「は」の付いたもの〕（「にはあらず」「にはあれど」などの形で用いられて）「では（ない）」「では（あるが）」などの意を表す。多く否定または逆接の表現と呼応する。
　

砍人不陪钱 发表于 2005-11-9 20:38:00

回复: 求助:几个2级语法题

　　4．見ると前面跟的必须是格助词，而している后面又不能跟格助词，所以４不能选，只能选２

砍人不陪钱 发表于 2005-11-9 20:53:29

回复: 求助:几个2级语法题

　５．因为そこに中村さんが入ってきました是肯定句型，所以前面不能用假设语气．相比之下，选１比较正确．

砍人不陪钱 发表于 2005-11-9 20:58:10

回复: 求助:几个2级语法题

６．　１　ぬきにして（跳过）　　２　ないにして（没有）　　３　ほかにして（丢一边去）　　４　せずにして（不去做）
还是１的选项比较适合．ぬき＝抜き

conan__1984 发表于 2005-11-10 12:54:34

回复: 求助:几个2级语法题

感谢如此详尽的讲解总算是弄懂了よかった

页: [1]

名侦探柯南事务所's Archiver