论坛 › 海外联盟 › 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

雪梨 发表于 2005-12-7 07:42:54

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

trade candy's^^

agree with grandma cat^^



%&208 %&080

= =我超討厭PIZZA。。。。。。。。。><喜歡喫PIZZA嘚可以54這句話。。。。

PS：我也要FAN嘚ZP><

lovelymanzzh 发表于 2005-12-7 08:00:58

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

偶也不喜欢，不过不讨厌就是了

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:06:32

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

喷
那个PIZZA是俺自己买的（要自己烤）……也不怎么好吃，总之都是填肚子的东 - -0

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:07:07

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

逆袭の死LO(84619144) 21:45:49
healyちゃん，そばにいてほしい。
君こそ我が好意に値するもの
喷S - -

healy 发表于 2005-12-7 08:15:35

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

喷S - -
干嘛-V-小宠的日文真好

healy 发表于 2005-12-7 08:16:10

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

恩~ 竟然如此，某张传说中的zp就不是他了~ 放心了~ %&009
%&151 那个绝对不是他，是以前AI乱说的。。。。

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:23:31

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

干嘛-V-小宠的日文真好
没干嘛……%&201
我语言能力还是不错的……尽管米学过……

棉花糖糖 发表于 2005-12-7 08:26:10

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

healyちゃん，そばにいてほしい。
君こそ我が好意に値するもの


Healy, 我们想要是在边。
非常您那些是值得的对我们的厚待

恩。。。什么意思列。。。需要好好研究

healy 发表于 2005-12-7 08:31:59

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

没干嘛……%&201
我语言能力还是不错的……尽管米学过……
%&009 没学过你也能看懂意思啊？

healy 发表于 2005-12-7 08:32:20

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

恩。。。什么意思列。。。需要好好研究
%&009 我是日语盲，我也要研究

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:38:08

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

%&009 没学过你也能看懂意思啊？
估计受我爸这个语言狂的影响 - -0
加上看了那么多动画也差不多了……

想当年学得最多的就是在抄歌词下来的时候，把50音神速记下来还懂了不少汉字……我家当时没打印机 %&201

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:41:21

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

healyちゃん，そばにいてほしい。
君こそ我が好意に値するもの

Healy, 我们想要是在边。
非常您那些是值得的对我们的厚待
这个翻译寒

healy 发表于 2005-12-7 08:50:58

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

- -|||||
你翻译出来干啥。。。
要保持神秘感。。。。= =

PS：你的翻译听起来比LO翻译的正常多了- -他翻译的我才觉得是肉麻版
特别是healyちゃん。。。他说这是小healy，- -0
你还好，说是healy小姐- -

大肚肚 发表于 2005-12-7 08:52:55

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

听话改了-V-

St.Anime 发表于 2005-12-7 08:57:12

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

素姐不帮偶看着贴啊……挥泪

healy 发表于 2005-12-7 08:57:55

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

听话改了-V-
现在读起来根本都不通了。。。。。。。。。。。。。

healy 发表于 2005-12-7 08:58:21

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

素姐不帮偶看着贴啊……挥泪
%&009 我有看着啊，，，，可是下去了，我没有办法顶上来呀。。。

St.Anime 发表于 2005-12-7 09:00:52

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

%&009 我有看着啊，，，，可是下去了，我没有办法顶上来呀。。。
MJ也不可以喵？%&080

大肚肚 发表于 2005-12-7 09:02:37

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

- -|||||
你翻译出来干啥。。。
要保持神秘感。。。。= =

PS：你的翻译听起来比LO翻译的正常多了- -他翻译的我才觉得是肉麻版
特别是healyちゃん。。。他说这是小healy，- -0
你还好，说是healy小姐- -
小healy………………
ちゃん的正统翻译就是小姐……其实像蘭ちゃん也可以翻译成小兰，但是他下面说的话那么正式，开场用那么亲昵的称呼就不对了呀%&009

healy 发表于 2005-12-7 09:02:46

回复: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！

MJ也不可以喵？%&080
%&009 我忘记我还有MJ了。。。N久没用了。。。。

查看完整版本: 过期了的请假+正式宣布兰兰搬到calgary^^lol 庆祝从新回到apartment 生活！！