论坛 › 日卖新闻 › File.552 锤子的真面目（中文）

natuya 发表于 2006-1-31 01:16:48

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

不管怎么样……还是佩服lz一下，这个file翻得我痛苦死了，挤牙膏一样……要辛苦树了……|||
我200%的方向盲外带左右不分……三座桥……来回方向的车道，放焰火的正面和对面，还有进口车和日本国产车的左右舵……要疯掉了……|||

weekconan1412 发表于 2006-1-31 03:06:14

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

week同学帮忙把倒数两张修一下吧～～
你修图很8错呢～～～～
主要是想用瑛右的来做头像～～～
%&162

ok
~
我现在就去修～顺便重新把字镶一下～

Cize 发表于 2006-1-31 03:24:35

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

不管怎么样……还是佩服lz一下，这个file翻得我痛苦死了，挤牙膏一样……要辛苦树了……|||
我200%的方向盲外带左右不分……三座桥……来回方向的车道，放焰火的正面和对面，还有进口车和日本国产车的左右舵……要疯掉了……|||
- -|| 印象中na姐在翻译上遇到的问题，几乎都不是语法的问题，而是生活常识方面的问题……

wasdijkl 发表于 2006-1-31 09:36:20

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

看柯南中文漫画是求之不得的...

夜雨听风 发表于 2006-1-31 10:34:11

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

谢谢,支持

名侦探的全垒打 发表于 2006-1-31 10:56:17

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

无论如何~谢谢了~

星辰大海 发表于 2006-1-31 11:39:22

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

楼主的头像，貌似那个本堂吧？

vaio 发表于 2006-1-31 11:45:11

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

不管怎么样……还是佩服lz一下，这个file翻得我痛苦死了，挤牙膏一样……要辛苦树了……|||
我200%的方向盲外带左右不分……三座桥……来回方向的车道，放焰火的正面和对面，还有进口车和日本国产车的左右舵……要疯掉了……|||%&205 naJ辛苦了～～%&098

开心宝贝 发表于 2006-1-31 12:05:47

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

我恢复

我是坏人 = = 发表于 2006-1-31 14:40:34

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

不管怎么样……还是佩服lz一下，这个file翻得我痛苦死了，挤牙膏一样……要辛苦树了……|||
我200%的方向盲外带左右不分……三座桥……来回方向的车道，放焰火的正面和对面，还有进口车和日本国产车的左右舵……要疯掉了……|||...
那个，这只前辈，不知道是偶理解错误，还是前辈误解了
这不是我翻译的........%&034

一个LOGOz 发表于 2006-1-31 15:35:42

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

~看看

wander 发表于 2006-1-31 16:54:31

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

过年了能看到新的柯南真好，谢谢楼主

jist 发表于 2006-1-31 17:05:19

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

感谢楼主分享

lxqinq 发表于 2006-1-31 17:37:33

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

因为隐藏所以回复

terminator1990 发表于 2006-1-31 17:58:30

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

怎...怎么还有隐藏?

楠柯 发表于 2006-1-31 20:57:27

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

支持~

阿栋 发表于 2006-1-31 22:06:45

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

支持！！！！Down！！！谢谢

cfllovebk 发表于 2006-1-31 22:09:26

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

3Q

gila 发表于 2006-2-1 14:47:21

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

看看

ziegfeld036 发表于 2006-2-1 16:11:16

回复: File.552 锤子的真面目（中文）

thanks

查看完整版本: File.552 锤子的真面目（中文）