Cize 发表于 2006-2-1 19:01:54

[修图]File.553 不可思议的打工{扉页};38楼添加552第2页

练习用的……

基本步骤:
色阶——涂黑涂白——抠字——补画——嵌字
主副标题的翻译用的事务所主页上的……(不知是谁翻译的,vaio?还是小黑?)

这张的细节部分比较多,累死了= =
用的png格式,节省体积,还有一些细小的地方没涂白,不然体积可以更小……

不隐藏了,进来看的给句评价吧……


File.552 page2 翻译:natuya
http://bbs.aptx.cn:8013/showpost.php?p=3127329&postcount=38


http://xphoto.sa20.com/uploads/myphotos/fc1bf4fef7d8851289ee4ef99af3465d%5C6544%5CCize_553_01.png

天翼邪 发表于 2006-2-1 19:06:31

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

有后面的更加好

silvery 发表于 2006-2-1 19:10:22

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

“再度嘈杂起来”
感觉有点怪

——我是来灌水的

雪莉_灰原 发表于 2006-2-1 19:12:43

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

同上,其他觉得挺好

shinichi818 发表于 2006-2-1 19:14:20

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

毛毛的,光滑一点就好。^_^

Cize 发表于 2006-2-1 19:17:39

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

= =
翻译用的是事务所主页上的……
后面的我没翻译稿,没法做……

主页上最新漫画更新了:
File.554 晚饭的菜单
这男孩一定看到了什么……!!

↑下期再改就用这标题……

毛毛的?大概是增强用猛了,或者是图源的问题,我的能力只能这样了……

黑骑士 发表于 2006-2-1 19:18:20

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

= =
为啥主副标题用主页的,
TV预告不用呢……
好怪异的问题……

黑骑士 发表于 2006-2-1 19:19:32

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

= =
翻译用的是事务所主页上的……
后面的我没翻译稿,没法做……

主页上最新漫画更新了:
File.554 晚饭的菜单
这男孩一定看到了什么……!!

↑下期再改就用这标题……

%&205
撞鬼了……我刚更新连30秒都不到……
你什么速度……

Cize 发表于 2006-2-1 19:23:19

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

TV没有用是为了凑字数,不然不好改- -

速度快还不好,说明我随时都在支持主页……

黑骑士 发表于 2006-2-1 19:29:54

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

冲你这话!加分!!!加我能加的最高分!!!6分……
= =

幻风翼 发表于 2006-2-1 19:33:06

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

2月期间连续不断连载?好消息恩~~
我最关心的还是怎么没人扫554呢。。。。。。- -

Cize 发表于 2006-2-1 19:36:29

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

= =
您那儿有原来的连载的副标题吗?

“2月期间连续不断连载”这句是我用软件翻译的- -

黑骑士 发表于 2006-2-1 19:40:34

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

副标题你要多少到多少的?应该可以在
http://www.aptx.cn/movbook/
http://www.aptx.cn/manga/manga_data_1.htm
查到……如果没有你就多等几天……马上单行本就狂发2本……会补齐的……

幻风翼 发表于 2006-2-1 19:43:01

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

Cize你把554扫上来嘛,老大说昨天SUNDAY就出了%&045

Cize 发表于 2006-2-1 19:55:17

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

副标题你要多少到多少的?应该可以在
http://www.aptx.cn/movbook/
http://www.aptx.cn/manga/manga_data_1.htm
查到……如果没有你就多等几天……马上单行本就狂发2本……会补齐的……
没找到……
我说的副标题是“这男孩一定看到了什么……!!”这种东西……

Cize你把554扫上来嘛,老大说昨天SUNDAY就出了%&045
汗……我还等别人扫呢,你让我上哪儿变出来啊……

幻风翼 发表于 2006-2-1 19:59:18

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

汗……我还等别人扫呢,你让我上哪儿变出来啊……怎么都等别人扫……
都等别人扫那就没人扫了- -

黑骑士 发表于 2006-2-1 19:59:55

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

= =
这个呀……估计有些问题了……科室40页……技术部内35页……我不打算翻那么多页找……会很累的……

Cize 发表于 2006-2-1 20:08:59

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

那么重要的东西居然没人整理……(我自己也没整理- -)
或许na姐那里有,我找她要吧……

lyguonan 发表于 2006-2-1 20:11:20

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

开心啊……支持一下!

natuya 发表于 2006-2-1 20:50:51

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

那么重要的东西居然没人整理……(我自己也没整理- -)
或许na姐那里有,我找她要吧……

所有连载的副标题??分散在每个file的翻译稿里面,我可没整理过%&205

554有了没?我急着看呢……
%&130
页: [1] 2 3
查看完整版本: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页};38楼添加552第2页