Cize 发表于 2006-10-23 19:02:41

[X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

由“神秘的X”制作的585汉化版终于出炉了！

各位久等了，在此对一直以来支持“神秘的X”的各位读者表示感谢！


MO下载：
8398365365037578
暂不过期

直接下载（说不定哪天就失效了）：
(3D2D3A8C).zip

name:(3D2D3A8C).zip
CRC:3d2d3a8c
MD5:7a4efee37a0c88c1436c8865ee3e6c7c


注意：
1.转帖的人请把下载链接复制完整！
2.上传163相册的同志们，推荐你们将图片转为gif格式上传，而不是jpg格式……
3.严重推荐下载的人尽量选择HTTP链接直接下载……


585封面预览图
http://202.117.1.8:8080/XJTUyouth/M.1162046370.A/182/585_01s.png


隐藏内容：
1.本期无字版封面图
2.有关本期内容的知识介绍（对理解内容有帮助）。

为避免大家灌水，隐藏方式不再设为回复形式……

**** Hidden Message *****

武藤游戏 发表于 2006-10-23 20:56:35

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

这期的封面手的比例明显不对

jinyuer 发表于 2006-10-23 21:31:04

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

BD支持神秘的X，终于等到了，泪

windruby 发表于 2006-10-23 22:08:20

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

感谢LZ与神秘的X
终于和主线接近了~

倉井槙 发表于 2006-10-23 22:14:03

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

終于出現了。。584貌似還沒有？

marko 发表于 2006-10-23 22:21:37

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

等了很久了呢:020:

左工千 发表于 2006-10-23 23:08:43

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

终于出现了585啊……

MagicYY 发表于 2006-10-23 23:53:34

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

支持个

lyguonan 发表于 2006-10-24 02:06:03

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

强烈支持！！！

natuya 发表于 2006-10-24 09:02:43

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

CIA？？？- -||||||

原来如此…………
那company是就这样保持英文好呢？还是翻成中文“公司”？？

看看群众意见，以便让我统一一下连载中的译法……

幻风翼 发表于 2006-10-24 12:48:53

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

终于等到了~~:040: 谢谢CIZE辛苦了~
CIA？？？- -||||||

原来如此…………
那company是就这样保持英文好呢？还是翻成中文“公司”？？

看看群众意见，以便让我统一一下连载中的译法……NA JJ辛苦了~~我支持就保持原标题用company吧~~

vicca 发表于 2006-10-24 13:30:33

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

CIA？？？- -||||||

原来如此…………
那company是就这样保持英文好呢？还是翻成中文“公司”？？

看看群众意见，以便让我统一一下连载中的译法……

用英文吧，既然原文用的是“カンパニー”，那应该对应成company，否则原文应该说“会社”吧

遥远的域 发表于 2006-10-24 13:33:59

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

终于又看到漫画了，感谢！

Cize 发表于 2006-10-24 13:42:28

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

CIA？？？- -||||||

原来如此…………
那company是就这样保持英文好呢？还是翻成中文“公司”？？

看看群众意见，以便让我统一一下连载中的译法……
两种方法：
1.英文后面加括号：[被company（公司）雇佣着！！]
2.用英文，然后框外注释说明：[※company是公司的意思。]

瑛雪 发表于 2006-10-24 14:06:38

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

...终于扯到CIA了- -|||||||||||

manutd.yjf 发表于 2006-10-24 15:19:32

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

还是没有584的汉化版吗?那不就连不上了，可惜啊！
:040:

kanecai 发表于 2006-10-24 17:37:33

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

等到了等到了

abcdshi2001 发表于 2006-10-24 23:41:58

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

啊……不知所云的剧情发展咧……

水银灯 发表于 2006-10-25 02:41:32

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

还是米584吗。。。？:030:

DCMZ37 发表于 2006-10-25 08:46:43

回复: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]

支持大哥来也
页: [1] 2
查看完整版本: [X]File.585 错误的电话!?（汉化版）[正式版]