飞侠62 发表于 2006-11-18 17:47:39

求助！

就是剧场版《瞳孔中的暗杀者》里柯南说的一句话：我喜欢你，因为我喜欢你，比世界上任何一个人都要喜欢。。。这个怎么用日文说阿？（要有罗马字母标识哦）
还有就是剧场版开头的那个“身体虽然变小，头脑依然很棒，无所不知的名侦探，真相只有一个”
谢谢~~

茅台 发表于 2006-11-19 02:40:43

回复: 求助！

おめーのことが、好きだからだよ！この地球中の、誰よりも。
omenokotoga, sukidakaradayo! konochikyuujuuno, dareyorimo.

おめー是口语，大概和お前差不多。

「小（ちい）さくなっても頭脳（ずのう）は同（おな）じ！迷宮（めいきゅう）なしの名探偵（めいたんてい）！真実（しんじつ）はいつもひとつ！」
chiisakunattemo zunouhaonaji! meikyuunashinomeitantei! shinjitsuha(读wa) itsumohitotsu!

gimina 发表于 2006-11-19 12:57:03

革命小酒 发表于 2006-11-20 08:29:12

回复: 求助！

确实!
日后有关开头语或常用日语会话等的问题,请各位先到置顶帖里找~

吉法师 发表于 2006-11-20 16:02:02

回复: 求助！

新来的先去看看精华帖吧

不要白费了老前辈们的一片心血啊

怪盗コナン 发表于 2006-11-22 17:06:14

回复: 求助！

这种帖子怎么还没有人来锁啊？倒~~
页: [1]
查看完整版本: 求助！