声优联盟2007新年&春节大合唱 请还没有交歌的同学尽快上传!!
终于.....声优联盟决定来一个以前没搞过的活动——大合唱.....第一次大合唱呀……这次我们想和大家一起唱的是新罗曼史(安琪莉可、遥远时空中、金色琴弦)声优见面会的结束曲《僕たちのAnniversary 我们的纪念日》。
咱们这首歌需要9个人来唱,男女不限(欢迎男生.......)。原曲、伴奏、歌词如下:
原曲:
163888:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5696433
MO:
5.1M http://cache.mofile.com/mofile/cn/images/icon_file/WMV.GIF 僕たちのanniversary.wma 5025010696013387
伴奏:(感谢冰蓝伴奏提供)
163888:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5696298
MO:
2.5M http://cache.mofile.com/mofile/cn/images/icon_file/MP3.GIF 僕たちのanniversary(inst.).mp3 8138128898818403
歌词:(感谢黑骑士的罗马注音)
僕たちのAnniversary
歌 :堀内賢雄、飛田展男、森川智之、
岩田光央、井上和彦、中原 茂、
三木眞一郎、保志総一朗、高橋直純
作詞:森由里子
作曲:飯塚昌明
編曲:飯塚昌明
(A——以诺)
憶えているかい?初めて逢った日
e te yi ru ka yi?
me te tta hi
その笑顔を 太陽(ひかり)みたいだった
so no wo
mi ta i da tta
(B——zsq543)
あれからいくつの笑顔を見ただろう?
a re ka ra yi ku tu no wo mi ta da ro u?
そのたびに増える幸せ
so no ta bi ni fu e ru se
(C——生死极端)
だから 悩みごとは何でも打ち明けて
da ka ra
mi go to wa de mo wu chi a ke te
どんな嘆きも 受け止めるよ
do nn na ki mo
wu ke to me ru yo
(全体)
約束をしようよ めぐり逢ったこの日に
wo shi yo u yo
me gu ri tta ko no hi ni
微笑みを携え 歩いて行くと
e mi wo e
i te yu ku to
僕たちの記念日 それは愛が生まれて
[bo ku] ta chi no ki bi
so re wa ga wu ma re te
新しい「僕たち」になった
shi i ta chi ni na tta
大切なAnniversaryだから
na Anniversary da ka ra
(D——九。)
出逢いは不思議さ 世界を変えるね
de i wa fu shi gi sa
se wo ka e ru ne
この胸に 花が咲いたように
ko no ni
ga sa yi ta yo u ni
(E——野原新之助)
誰かがいつでも見つめてくれてる
ka ga yi tu de mo mi tu me te ku re te ru
それだけで 勇気湧くから
so re da ke da ki wa ku ka ra
(F——竹寒寒)
だから[そっさ] そのまんまの素顔の君が好き
so xtu sa
so no ma nn ma no su no ga su ki
涙拭いたら 顔をあげて
fu i ta ra wo a ge te
(全体)
約束をしようよ ツラいことがあっても
wo shi yo u yo
tu ra i ko to ga a tte mo
乗り越えて 未来を迎えに行こう
no ri ko e te
mi wo e ni yu ko u
僕たちの記念日 どんなことがあっても
ta chi no ki bi
do nn na ko to ga a tte mo
そのたびにステップ登る
so no ta bi ni su te xtu pu ru
毎日をAnniversaryにして
wo Anniversary ni shi te
(G——红枫映雪)
夕立ちのあがった 空みたいだね
yuu da chi no a ga tta
mi ta yi da ne
微笑みを取り戻した瞳は……
e mi wo to ri shi ta wa
(全体)
Under the blue sky I'll be with you
Under the moonlight I'll be with you
(H——Tokay)
約束をしようよ めぐり逢ったこの日に
wo shi yo u yo
me gu ri tta ko no hi ni
微笑みを携え 歩いて行くと
e mi wo e
i te yu ku to
(全体)
僕たちの記念日 それは愛が生まれて
ta chi no ki bi
so re wa ga wu ma re te
新しい「僕たち」になった
shi i ta chi ni na tta
大切なAnniversaryだから
na Anniversary da ka ra
(I——带水)
ジョーク飛ばして 歌を歌って 歩こう(全体:歩こう) 遠くへ(全体:遠くへ)
ji xyo ー ku to ba shi te
wo tte
ko u (全体: ko u )
ku he(全体: ku he)
(全体)
いつか振り向き 笑い合おうよ 笑顔を揃えて
yi tu ka fu ri mu ki
i a o u yo
e wo e te
中文歌词:
还记得吗? 初次见面
你的笑脸 叫我怀念
像阳光耀眼 一遍遍温暖我心田
看过多少遍 你的笑脸
一年又一年 不曾改变
再多看一眼 幸福就加倍一点
就这样 所有困难的伤 都抛向天际不再想
不管有多少风浪 也平息不再激荡
这是我们Anniversary 从今后你帮我我来挺你
所有感动在此刻交集 我和你
一个全新的 用爱建立的 纪念日
想不到吧? 你我见面
相遇瞬间 世界都改变
心中的种子 已朵朵绽放出笑颜
默默守侯 我们誓言
一路陪伴 岁岁年年
就仅仅如此 勇气就加倍一点
是这样 就喜欢你不伪装 要坚持自己的梦想
不管有多少悲伤 也要笑笑向前闯
这是我们Anniversary 就这么说定从此在一起
就算挫折也不会放弃 一定要勇往向前去
这是我们Anniversary 从今后手紧紧牵在一起
一步一步让脚步坚定 我和你
只要在一起 每一天都是纪念日
烈日下过雨的晴空 空气都觉得新鲜
用力甩甩头 记忆里 还是那微笑双眼
Under the blue sky I'll be with you
Under the moon light I'll be with you
这是我们Anniversary 就这么说定从此在一起
每年今天每一次相聚 要约定带着笑容去
这是我们Anniversary 从今后你帮我我来挺你
所有感动在此刻交集 我和你
一个全新的 用爱建立的 纪念日
挥别青涩的过去 拾起欢笑的记忆
再唱一首歌 就要去远方
有一天 我们会忘记
有一天 我们再相聚
永远到永远
那微笑的脸
请想要参加的大家跟帖说明自己想唱A-I中的哪个部分。
请各位在2月5日之前将自己的清唱[注意:不要混伴奏,不要做效果,没唱的地方也要留]传到163888的公共ID上 保存为192K的MP3格式
http://www.163888.net
公共帳號:aptxseiyuu
密碼:seiyuu
進入后在音樂管理中上傳歌曲~
以上。
大家华丽的参加吧!!!期待诸位美妙的声音……
:027:
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
报G的部分,会尽快交的 - -回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
俺报F~~~代生死极端报C~~~~
XDXDXDXDXDXD~~
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
发现这首歌还蛮难唱的饿,对我来说= = 报H...papa对不起.....回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
九J能传份平假名和罗马音的上来咩??回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
观望中~~等待罗马音回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
罗马音和翻译很快就来……回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!
报B好了~~回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)
咱自己唱miki的部分……因为只有这部分能唱得上去……= =
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)
啊啊~终于能听九姐唱歌了,大感动T T我也是试了所有人以后发现只有papa的部分唱的上去...但愿不要毁了orz
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)
咱将就着弄了个头像……声优联盟的头像限制太小了……我没法做头像……= =回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)
期待阿九的声音=v=声优联盟的头居然是绿川光:007:
我还以为是周结论,54我吧:030:
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)
阿光长得这么像周结论吗?不幸呀……= =
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
憶 え て い る か い? 初 め て 逢 った 日
e te yi ru ka yi? me te tta hi
そ の 笑顔 を 太陽(ひかり) み た い だ った
so no wo mi ta i da tta
あ れ か ら い く つ の 笑 顔 を 見 た だ ろ う ?
a re ka ra yi ku tu no wo mi ta da ro u?
そ の た び に 増 え る 幸 せ
so no ta bi ni fu e ru se
だ か ら 悩 み ご と は 何 で も 打 ち 明 け て
da ka ra mi go to wa de mo wu chi a ke te
ど ん な 嘆 き も 受 け 止 め る よ
do nn na ki mo wu ke to me ru yo
[全員]
約 束 を し よ う よ め ぐ り 逢 った こ の 日 に
wo shi yo u yo me gu ri tta ko no hi ni
微 笑 み を 携 え 歩 い て 行 く と
e mi wo e i te yu ku to
僕 た ち の 記 念 日 そ れ は 愛 が 生 ま れ て
ta chi no ki bi so re wa ga wu ma re te
新 し い 「 僕 た ち」 に な った
shi i ta chi ni na tta
大 切 な Anniversary だ か ら
na Anniversary da ka ra
出 逢 い は 不 思 議 さ 世 界 を 変 え る ね
de i wa fu shi gi sa se wo ka e ru ne
こ の 胸 に 花 が 咲 い た よ う に
ko no ni ga sa yi ta yo u ni
誰 か が い つ で も 見 つ め て く れ て る
ka ga yi tu de mo mi tu me te ku re te ru
そ れ だ け で 勇 気 湧 く か ら
so re da ke da ki wa ku ka ra
そ っ さ そ の ま ん ま の 素 顔 の 君 が 好 き
so xtu sa so no ma nn ma no su no ga su ki
涙 拭 い た ら 顔 を あ げ て
fu i ta ra wo a ge te
[全員]
約 束 を し よ う よ ツ ラ い こ と が あ って も
wo shi yo u yo tu ra i ko to ga a tte mo
乗 り 越 え て 未 来 を 迎 え に 行 こ う
no ri ko e te mi wo e ni yu ko u
僕 た ち の 記 念 日 ど ん な こ と が あ って も
ta chi no ki bi do nn na ko to ga a tte mo
そ の た び に ス テ ッ プ 登 る
so no ta bi ni su te xtu pu ru
毎 日 を Anniversary に し て
wo Anniversary ni shi te
夕 立 ち の あ が った 空 み た い だ ね
yuu da chi no a ga tta mi ta yi da ne
微 笑 み を 取 り 戻 し た 瞳 は……
e mi wo to ri shi ta wa
[全員]
Under the blue sky I'll be with you
Under the moon light I'll be with you
約 束 を し よ う よ め ぐ り 逢 った こ の 日 に
wo shi yo u yo me gu ri tta ko no hi ni
微 笑 み を 携 え 歩 い て 行 く と
e mi wo e i te yu ku to
[全員]
僕 た ち の 記 念 日 そ れ は 愛 が 生 ま れ て
ta chi no ki bi so re wa ga wu ma re te
新 し い 「 僕 た ち」 に な った
shi i ta chi ni na tta
大 切 な Anniversary だ か ら
na Anniversary da ka ra
ジ ョ ー ク 飛 ば し て 歌 を 歌 って 歩 こ う 遠 く へ
ji xyo ー ku to ba shi te wo tte ko u ku he
[全員]
い つ か 振 り 向 き 笑 い 合 お う よ 笑 顔 を 揃 え て
yi tu ka fu ri mu ki i a o u yo e wo e te
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
和某个专修日本文化的朋友提起这首歌……了解到了惊人的东西…… = =折岸 17:06:40
。。。。。突然看到这个标题,我喷了
红枫映雪 17:06:44
为啥 = =
折岸 17:06:50
anniversary给人第一印象是。。。结婚周年纪念日
红枫映雪 17:06:49
|||。。。。
红枫映雪 17:07:01
那等到9月9日我们合唱这个好了 - -
折岸 17:07:16
但当然也有公司等周年纪念日。。但如果一般人说:我下周有anniversary庆祝,一般就是指和老婆
折岸 17:07:27
-_,- 我又不是“僕”
红枫映雪 17:07:28
-________,-
红枫映雪 17:07:37
这是赤果果的BL呀……|||
折岸 17:07:49
-_,0 所以说我刚才喷了呀
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
看到这个我也喷了……= =原来还有这么一层解释……
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
嘿嘿嘿嘿~~~八叶啊~!~~~
王道啊~!~~~
BL啊~!~~~
更王道啊~!~~~
回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
宝贝……你在胡扯什么……= =回复: 声优联盟2007新年&春节大合唱招人啦~~~!!!(还差2个人!)罗马注音、中文
顶上来同学们还差两个人了,加油啊……