兰藤荷枫 发表于 2007-2-12 18:19:19

求助一个语法~~~T T

ぅぇのこぅぇんはほんとぅにすばらしぃこぅぇんです。


这句句子MS是有一个语法的~~如下~
~は…(形容词/形容动词)-(名词)です。
问一下~すばらしぃ这里的变形规则~以及一些特殊的例子~~大谢~:025:

怪盗コナン 发表于 2007-2-12 22:11:41

回复: 求助一个语法~~~T T

我先把这句话写成人家看得明白的日语哦。

上野公園は本当にすばらしい公園です。

如果不写汉字,可能有些人会像我一样理解成“上面的公园”……

关于你问的问题,其实就是形容词作定语的语法嘛~既然作定语用,那就直接用就行了,根本不需要变形。除非你要表达的是含过去的意味在里面,那么要把すばらしい词尾的い变成かった,即すばらしかった,但是因为上野公园不是已经倒闭的公园,根本不需要过去形。

形容词需要变形的是作谓语的时候。还是以你写的すばらしい为例。
现在肯定:この公園はすばらしいです。
现在否定:この公園はすばらしくないです。
过去肯定:この公園はすばらしかったです。
过去否定:この公園はすばらしくなかったです。

以上。

兰藤荷枫 发表于 2007-2-15 19:36:40

回复: 求助一个语法~~~T T

谢谢啊~~
P.S因为家里的打字系统打不出日文汉字~所以……
以后会注意~~
页: [1]
查看完整版本: 求助一个语法~~~T T