【无良天使吐槽剧透621】【不保真】【重点在吐槽~吐槽】
原帖由 泠涵若 于 2007-9-1 14:08 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif啊啊ls殿...在这个世界都被河蟹的年代.....这个.....暴风雨来的更猛烈吧orz、....
原帖由 AOYAMA-青山 于 2007-9-1 14:52 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
天使大人，请您大发慈悲帮我等对日语不甚通晓的柯迷翻翻吧
建议可以注上：本汉化来自不确定消息原文，如有不实，请勿追究
如果确有此事，就先来解解馋
如果确无此事，就也算找个话茬让咱们讨论讨论，空激动激动 ...
好吧！那就透吧！
解決編。今回の事件は京極とは無関係
解决篇，这次的事件和京极没有关系。【啊，我说过有关系吗？有吗？有吗？】
現場を後にした一同。本屋に寄って帰ると言うコナンの付き添いを、本堂が申し出る
本堂はコナンに、アメリカに行く事にしたと告げる
事件结束大家准备回去。本堂提出去照顾说是回家路上顺便再去书店的柯南。【拜托你断句好么？看不懂啦！就是“柯南说在回家路上顺便要去书店，本堂说去照顾他”啦】
本堂对柯南说，他已经决定去美国了。【恩，我不惊奇，真的= =】
ただし、証人保護プログラムを受けるのではなく、CIAに入るためだという
但是，并不是因为接受了证人保护计划，而是为了加入CIA。【恩，我还是不惊奇，真的= =不过连走路都摔倒的家伙能去CIA么= =】
アメリカに行くなら、なぜ学校に戻って来たのか、と本堂に問うコナン
柯南问本堂“既然已经决定要去美国，为什么还回到学校来？”【好，不愧是名侦探，一针见血！】
——————以下内容请自行想像画面——————
本堂「短い間だったけど、できた友達に 行く前に会っておきたかったし・・・
蘭さんに告っておきたかったから・・・」
コナン「え？」
本堂は蘭に一目惚れしていた。告白してもいいかどうか、コナンに新一の連絡先を尋ねる
本堂「僕は新一さんと違って蘭さんをほっときっぱなしにはしない！
ゆくゆくはアメリカに連れてって幸せに暮らすつもりだってね！」
コナン「ダメ・・・だよ・・・」
本堂「いや、君の意見じゃなく・・・新一さんに聞いて・・・」
コナン「だからダメだっつってんだよ！！」
コナンの迫力に気圧される本堂
本堂「じゃ・・・じゃあ・・・まさか君は・・・」
コナン「ああ・・・そのまさかさ！」
本堂：“虽然时间不长，但在学校里还是交到了很多朋友，在走之前还想见见他们…【谁啊？园子吗？恩，眼镜兄你很有品位！】
……而且还有话想和兰同学说…”【不是吧，我有不好的预感哦= =】
柯南：“恩？”【看，不光是我一个人有不好的预感吧？】
本堂说他对小兰一见钟情，到底要不要向她告白，想听一下新一的意见，所以向柯南询问新一的联系方式。【什么什么？我没听错吧？看来我说瑛兰不是乱说的啊= =】
本堂：“我不会像新一同学那样，把兰同学一个人丢下置之不理的！【好像戳到了某人的痛处了= =】
……我会带她一起去美国，和她幸福地生活在一起的！”【恩，《名侦探柯南》可以完结了，请期待青山老师的下部力作《名侦探瑛佑 in US》！】
柯南：“这…不行…”【半路杀出个程咬金，接下来是“圆眼镜的大对决”！】
本堂：“不是，我不是想听你的意见…而是想问问新一同学啦…”【我只能说“哥们儿，你太执着了！”】
柯南：“都说了不行就是不行呀！”【名侦探的发飙= =】
本堂感受到来自柯南的压迫性的气势。【恩…这一句我没得可吐= =】
本堂：“啊…难道说…你就是…”【请自行想像画面】
柯南：“啊…就是你想的那个样子了！”【请继续自行想像，这里是不是名侦探那招牌式的微笑呢？我想不是吧= =】
——————OK，想像时间结束，下面回归——————
突然、謎が解けたと笑い出す本堂
突然，本堂像得到了答案般地笑了起来。【到底为什么请接着往下看……】
本堂は、小五郎が悪人と組んで水無怜奈を匿っていると睨んでいた
小五郎の推理力が格段に上がっていた事と、コナンがそばにいた事の関連に気付いていて、
コナンが新一である事は最初から予想していた、と語る
本堂说，他一直怀疑是小五郎和坏人一起将水无怜奈藏了起来，【大叔：关我啥事？关我啥事？】
将小五郎的推理能力突然有了长足的提高，和柯南一直在他身边的事情联系起来考虑，【人都会进步的，眼镜兄，不要想太多了= =】
一开始他就怀疑柯南就是新一了。【原来上面自行想像的部分都是本堂的YY= =某柯啊，多少大风大浪你都过来了，还是会在阴沟里翻船啊，被我们眼镜兄摆了一道= =】
本堂は最後に、FBIで誰かが亡くなったようだ、と話し、コナンの元を去る
本堂最后说，可能有什么人因为FBI的原因死去了，说完就走了。【谁？你老爹？赤井？难道是卡迈尔？还是打不通电话的茱蒂？】
就是这样了，下周有好看的了……
[ 本帖最后由 銀翼の天使 于 2007-9-3 17:35 编辑 ] 什么叫“想听一下新一的意见”……
是想问问兰的青梅竹马，怎样跟兰告白比较好
还是跟新一打招呼说“兰我要了……”
[ 本帖最后由 ☆猪丽叶★ 于 2007-9-1 17:26 编辑 ] 我也感觉实在太不可信了
感觉像在恶搞
另外剧透透露具体对话好象还是第一次见到
所以不可信,我也不希望那是真的(-33-) 要是73真的这么画倒是挺有趣的。 感觉很像同人作品~~ 难以置信！难以置信！好恶作剧啊~ 这剧透,真的好扯......(-3-)
某柯没那么容易就暴露身份的吧
我不相信我不相信我不相信(-29-) 容我发表一下感慨吧
(-15-) (-15-) (-15-) 主线王道主线王道!!!!!!!!!!!!!!
TAT原来瑛佑居然对小兰有意思................
瑛佑加入CIA了啊
本堂大叔会为你骄傲的, 好孩子, 和你姐姐一起加油吧(-8-) 这个剧透的
瀑布汗(-21-) 靠!
就这一字么想法了 加入CIA还勉强能接受，后面的…… 我会带她一起去美国，和她幸福地生活在一起的！
最近比较冷比较冷~(-4-) 既然美国人前几天就更新了这个，该是真的剧透了，其实也没啥，扯了点，但是，不是瑛佑也做什么出格的事么。 原帖由 Borisov 于 2007-9-1 19:29 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
既然美国人前几天就更新了这个，该是真的剧透了，其实也没啥，扯了点，但是，不是瑛佑也做什么出格的事么。
前几天就有这个？别小白了！这剧透是今天下午才出来的。 这啥啊，无语，像烂熟了得言情？？？？？？
不过也许是柯南故意让本堂知道的呢，记得某柯说过，想把本堂加进计划里，或许有帮助，当时还觉得很不可思议来着，现在有些明白了，一家之言，见谅哈
[ 本帖最后由 seacookie 于 2007-9-2 10:19 编辑 ] 这剧透 感觉是5个file的容量＝＝ 原帖由 Borisov 于 2007-9-1 19:29 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
既然美国人前几天就更新了这个，该是真的剧透了，其实也没啥，扯了点，但是，不是瑛佑也做什么出格的事么。
看这剧透无非就是往美国方面扯吧，还是美国人更新的，还真啊(-33-)而且连案子怎么解决的都没提，我绝对不信(-18-)
恐怕是哪位美国的超级conan粉丝兼超级瑛佑控编出来自娱自乐的吧然后被人当作真的剧透传了过来(-21-)
反正还是等一个星期再说吧，不过我是要到下周六才能看一下的了(-29-)
[ 本帖最后由 风魂 于 2007-9-1 20:24 编辑 ] 表白.这不是真的吧................. 有的人可能误会了 瑛佑对小兰表白好象只是装的 目的是引诱柯南说出自己的身份(-33-)