conanding 发表于 2007-11-5 21:57:24

关于长春出版社名侦探柯南VOL.58迟到的进一步说明

相信各位读者大人一定还在苦苦等待58卷的到来,在这里我不得不站出来告诉大家一个遗憾的消息,58卷现在停滞于印刷阶段……至于为什么,用“万事俱备,只欠东风”这句话表达最合适不过。

    我们早在二周以前完成了所有58的翻译及排版等工作,现在就等日方给予确认,方可印刷出版。早在今年的七月份,日本小学馆在人事方面作出了相当大的变动,导致我们要重新商谈版权。我们出版社做出了相当的努力,前后三次去日本搓商,为的就是让书与广大读者早日见面。但是日方对于此事表现比较冷淡…… 种种原因导致了58进度的缓慢。   

    顺利的话下个月初能和读者见面吧~    在这里我想说的是,我们工作人员也是凭着喜欢柯南的心情去工作的,所以我们比任何人都要希望能早日出书……希望大家都能够相互多多体谅!    最后,我仅代表出版社工作人员对所有柯迷表达深深的歉意及忠心的感谢!让我们共同期待着“他”的到来!

    PS: 有什么新消息我会及时更新的!

[ 本帖最后由 幻风翼 于 2007-11-6 12:41 编辑 ]

seacookie 发表于 2007-11-5 22:00:34

辛苦了。没关系,会一直等的。
日本那边也真是的,拽你个头。。。。

qw78as45 发表于 2007-11-5 22:02:17

suet_sze 发表于 2007-11-5 22:10:02

香港就是早了一步, 所以出早了許多...
(眾: 你欠打~!(-0-) )

山村刑事 发表于 2007-11-5 22:26:09

不怕,等着,反正是收藏,有就不错!

幻风翼 发表于 2007-11-5 22:33:03

真是个遗憾的消息呢,到了这个节骨眼还出问题了,谢谢小钉,大家都能理解的,辛苦了XD…
希望59能紧随58早日面世~

lyguonan 发表于 2007-11-5 22:48:37

希望58、59能一起出(虽然不可能)(-17-)

polo414 发表于 2007-11-5 23:52:15

你们的努力大家都是看得到的(-15-) ,继续等吧(-17-)

小怡 发表于 2007-11-6 03:07:16

辛苦了!不管多久都会等的哦^_^

茶花男 发表于 2007-11-6 09:55:51

日本方面是不是故意刁难我们啊(-10-) 真是的

大陆可是有很大一部分的柯南迷呀,太伤人心了

[ 本帖最后由 茶花男 于 2007-11-6 12:31 编辑 ]

t0xin 发表于 2007-11-6 10:04:07

danny0214 发表于 2007-11-6 10:14:06

小学馆也太贱了,拽什么啊~

amore 发表于 2007-11-6 10:54:22

人事变动就要重新谈版权问题?那他们一年变个几次班底,我们岂不是整年看不到单行本了?!好乱啊,还好有网络!

小uv 发表于 2007-11-6 12:05:51

慢慢慢慢等~~。。恩- -

conanding 发表于 2007-11-6 12:11:51

原帖由 t0xin 于 2007-11-6 10:04 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
没谈下版权就开始干活

你们也过于自信吧

在获得书面授权之间最好别开工

他和你签上次的合同不代表肯定会续约

版权方向来是很难缠的家伙

特别是外国的版权商

他们根本不把那么丁点的授权费看在眼力

有些时候完 ...


你说的也确实有道理,不过我们是拿到版权以后才开始干活的啊~~
不可能没有拿到版权就制作的理由吧???
现在就等那边确认一下版权页就可以印刷了~~
所以说版权的事真的是比较麻烦!
不过放心,我们会继续努力好好谈的~~!(-8-)

伱啲徦____ 发表于 2007-11-6 12:21:34

(-16-)   是很遗憾,,,可恶的学馆长春的努力吧
            我的秀殿!!

Borisov 发表于 2007-11-6 16:20:32

反正58的主线都看了无数遍了,买回家也不一定一页一页仔细看,只当收藏,延迟不延迟无所谓了呵

瞎捣蛋 发表于 2007-11-6 16:41:28

加油加油
正好57还没买,先买57去……

独孤寂寞 发表于 2007-11-6 17:37:13

阿丁正好休息一下
来聊天吧(-15-)

|小栗旬灬 发表于 2007-11-6 18:16:16

辛苦LZ了,也感谢LZ的情报!
页: [1] 2
查看完整版本: 关于长春出版社名侦探柯南VOL.58迟到的进一步说明