论坛 › 日卖新闻 › 柯南ED29决定 三枝夕夏「雪どけのあの川の流れのように」

paro 发表于 2007-12-13 13:00:35

回复 #18 戦慄の楽譜 的帖子

好厉害哦！12的名字！酷

diosy 发表于 2007-12-13 13:29:37

期待~(-8-) !

fengzly 发表于 2007-12-13 19:01:37

diosy 发表于 2007-12-14 19:06:49

大意:
TV动画片尾曲2008年1月14日即将再度更换，由三枝夕夏带来的《宛如冰雪融成的川流》（雪どけのあの川の流れのように）。作为三枝夕夏出道5周年的纪念歌曲，将作为名侦探柯南的第29个片尾曲出镜！CD发售日暂时未定。

戦慄の楽譜 发表于 2007-12-15 12:55:15

翻译终于出现了！《宛如冰雪融化般的川流》（雪どけのあの川の流れのように）这个名字翻译的真不错！(-9-) 希望歌曲也更好听！期待………………(-33-)

diosy 发表于 2007-12-16 01:14:15

怎么我翻译后没人知道般~

miyanoshiho 发表于 2007-12-16 16:25:59

夕夏！终于又出了，听说是出道五周年纪念呀，期待！

小猪欣 发表于 2007-12-17 18:49:35

(-33-) 为啥大家好像都不太喜欢夕夏..

jie25202 发表于 2007-12-17 20:29:44

这个，实在是看不懂(-33-)
不过还是支持下三枝MM(-8-)

枫之泪 发表于 2007-12-18 19:39:45

宛如冰雪融化般的川流》（雪どけのあの川の流れのように）
这个翻译好，名字好听(-2-)

黑血天蝎 发表于 2007-12-19 10:49:45

diosy 发表于 2007-12-19 13:34:40

三枝满好,有什么不好吗?

查看完整版本: 柯南ED29决定 三枝夕夏「雪どけのあの川の流れのように」