郁闷...关于真人第2弹的一点BUG
郁闷...1.杀死可怜的凶手不是左撇子吗?
可是在刚开始不久的电梯场景时,凶手却看了看戴在左手的表....左撇子的表都是戴在右边的.
2.GIN一开始应该不知道"骑士"的身份吧.为什么在房间里却说"工藤骑士"
唉..而且发现GIN和柯南的演技好差......无语.. 1.犯人是强迫自己用右手的,所以表戴左手啦
2工藤骑士,俺也很囧来~~ 原帖由 瑛雪 于 2007-12-22 12:24 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
1.犯人是强迫自己用右手的,所以表戴左手啦
如果是强迫自己用右手,为什么按电梯时不用右手.... 原帖由 爱柯人 于 2007-12-22 12:31 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
如果是强迫自己用右手,为什么按电梯时不用右手....
一般是會強迫自己在寫字、戴手錶、拿筷子之類的明顯地方用右手
可是像按電梯，打電話，拿東西的時候會很容易會忽略了，而不自覺地用回左手
SP2裡的兇手正是這樣的情況
這種事也不是第一次碰見了....= =
M4裡也出現過左撇子強迫自己用右手的人......... 2.GIN一开始应该不知道"骑士"的身份吧.为什么在房间里却说"工藤骑士"
是翻译的问题吗 是翻译问题，认真听是说“骑士先生”...
我觉得bug是：纸箱的推理有点...还有新一不是中枪了吗？好像之后就没有交代了...
不过这部比第一部的确进步多了...
[ 本帖最后由 benndragon 于 2007-12-22 14:57 编辑 ] 汗。。。原来不是推理上的BUG|||||||那LZ你有没有听见GIN叫“KUDO RAITO”呢？？他只说了“RAITO“吧？？所以只是翻译的问题。。。不算BUG。。。 那个纸箱实在有点囧。。。 噢....原来是这样啊...(不懂日语)
那个纸箱确实挺奇怪的,就算摆成"V"形不容易觉察,但是如果从角度考虑的话,应该可以看到人的. 而且箱子里的血....如果箱子只用来遮挡,里面会有血吗.....
不过比起第一弹,已经进步很大了! 恩 是啊。。。所有的作品都是在不断进步中成长的啊。。。所以我个人是很期待能拍第3弹的。。。说8定第3弹会加新角色。。。比如平次和叶XDDD。。。而且我认为选角水平应该也会越来越提高。。。像这次的志保就是一个好例子！！ 2:纯属翻译问题呀。 那个纸箱硬是没看明白~如果只是摆在外面遮住尸体的话里面不可能会有血迹的~但如果是用纸箱把尸体盖住想想更是不可能啊(-13-) .对于那个工腾骑士..我无语.
还有,如果我是gin的话.我会先给一枪新一再走的.不会又无聊的扔下一个炸弹..还是炸不死人的. 最郁闷的是
GIN居然会怕警察！！！
怎么可能～ 加一个问题 大概在半小时之后的地方 兰听到了志保和新一的对话 之后明明新一喊了志保一声“灰原” 那么清晰响亮的一声兰居然没听见？ 再问名字 这下突然又变成HAIRI了
莫名其妙啊~
SHINICHI
太多不现实的了就算死了个人，那么大的酒店厨房也不应该没人呀！还有两个一在酒店里乱窜乱开枪那么大的酒店一下就空啦？连个保安也没有？还有新一没有钥匙怎么开那么多房间的灯形成一个“铃”字？时间也是个问题 16#的还有呢 大概在29分钟的地方志保和新一 说什么你也不想一直当小孩之类 当时兰可就在旁边啊(-33-)止于你的问题 可能是“灰原”是姓 兰后来问的是名..可好象不对新一当时就要跟兰说“灰原” 就被志保马上挡住了
总之SP2里兰的视觉有进步听觉好象不行了(-17-) 新一没有开所有的房间形成铃字,他知识关了一个房间形成缺口的,铃应该市铃木财团为了庆祝酒店开业故意这样用灯光显示的,所以这个没有问题
但是纸箱的BUG实在太大了! 还有，GIN开始杀那个失败的手下时枪是戴消音器的，可是后来进饭店后就没消音器了，还那么能开枪，可真大胆阿！ 关于2的翻译问题 我想lz应该看的不是我们组出的版本吧？我记得我们组的翻译没有这么翻的……
而且你说那个死者的名字叫“可怜”，我倒是觉得，翻译成这个名字的翻译的日语水平，倒是很可怜……
页:
[1]
2