论坛 › 日卖新闻 › 【File638】【纸飞机】【天使汉化】【写春联活动奖励发放完毕·祝大家元宵节愉快】

feidx 发表于 2008-2-1 13:46:08

支持天使汉化!(-8-)

幻风翼 发表于 2008-2-1 13:50:00

“真的有点囧……”

薰比哀 发表于 2008-2-1 14:12:33

期待很久了。辛苦了。。。

工藤紫真 发表于 2008-2-1 14:42:56

lz好快啊！谢谢！！(-9-) 现在我越来越相信冲矢昴=秀一了！

8820012 发表于 2008-2-1 15:53:54

有问题啊 刚才去了下主论坛 有人说第9页最下面左边的图应该翻译为
兰?"
(刚才...)
(没有踢到的感觉...)
好象从兰踢到冲失后的表情来看好象是有种奇怪的感觉
请天使想一下这里究竟翻译的对不对呢??

promise1988 发表于 2008-2-1 15:57:18

638了 主线回来吧

铁拉 发表于 2008-2-1 16:13:06

非常感谢！
辛苦了！

ssk 发表于 2008-2-1 16:53:43

绝望了，柯南和园子竟然都说囧了（大误）

aibahe 发表于 2008-2-1 17:05:31

总觉得他和某一个有点像。。。

姐姐，他像谁阿。。。(-33-)

七色の虹 发表于 2008-2-1 17:10:38

是赤井

种种迹象表明阿...

主线 回来啦~~

miyanoshiho 发表于 2008-2-1 17:14:40

辛苦辛苦,注意休息哦!

suet_sze 发表于 2008-2-1 18:21:51

sendspace sb
http://www.sendspace.com/file/nqs48h

MOFILE ss
http://photo.mofile.com/album/PRXN1M23PL_104

163 ss
http://photo.163.com/photos/suet_sze/146688577/

sendspace ss
http://www.sendspace.com/file/7zl6fg

Srandy 发表于 2008-2-1 18:32:02

原帖由 daat1928 于 2008-2-1 08:16 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
那个中译名好像是当时投票决定的

我記得高中寫小說的時候只查到過波旁沒查到過波本= =~這樣……

恨天 发表于 2008-2-1 18:50:13

谢谢分享啦.
那飞机上的应该是摩斯密码吧.
SOS是   ...    _ _ _   ...

銀翼の天使 发表于 2008-2-1 19:48:59

原帖由 8820012 于 2008-2-1 15:53 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
有问题啊 刚才去了下主论坛 有人说第9页最下面左边的图应该翻译为
兰?"
(刚才...)
(没有踢到的感觉...)
好象从兰踢到冲失后的表情来看好象是有种奇怪的感觉
请天使想一下这里究竟翻译的对不对呢?? ...
http://bbs.aptx.cn/viewthread.php?tid=173040&page=1#pid4618882

这里我已经做出解释，请看

残血夕阳 发表于 2008-2-1 19:49:38

天使太辛苦了！
泪奔～～～(-33-)

shindcy 发表于 2008-2-1 19:52:25

感觉应该是秀一，可为什么总提起波那个本呢？

lcoaw 发表于 2008-2-1 19:53:50

一开头就看到某柯说“囧”了
以后也像囧虚一样叫他囧柯

銀翼の天使 发表于 2008-2-1 19:56:14

原帖由 suet_sze 于 2008-2-1 18:21 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
sendspace sb
http://www.sendspace.com/file/nqs48h

MOFILE ss
http://photo.mofile.com/album/PRXN1M23PL_104

163 ss
http://photo.163.com/photos/suet_sze/146688577/
sendspace ss
http://www.sendspace.com ...
小雪辛苦~(-9-)

水の痕 发表于 2008-2-1 20:12:11

我好象开始有点反感某新了.

查看完整版本: 【File638】【纸飞机】【天使汉化】【写春联活动奖励发放完毕·祝大家元宵节愉快】