大毛豆 发表于 2008-2-23 19:10:22

[已解决]依旧求助。请大虾们帮我翻一下柯南百科的介绍

突然发现这个。。但是介绍然我有点晕- -

请大侠们帮我翻译下~谢过。。


【目次】
みんな幼なじみ！／色とりどりの恋と爱と　その事情／コナンワールドは「姉プレイ」である／警视庁でもラブラブ！！／これまでのあらすじ／『名探侦コナン』登场人物プロフィール／コナンの正体はどれだけ知られてしまったのか？／半ズボンワールド！（子ども演技の苦労と半ズボン コスプレ／少年探侦论／ハミキンの危険性）〔ほか

[ 本帖最后由 吉法师 于 2008-2-25 14:21 编辑 ]

LastZZZ 发表于 2008-2-23 20:20:11

大家都是青梅竹马/多彩的恋情 爱情 和事件/柯南是「姉ブレイ」的世界/警视厅也充满爱情故事/到此为止的概略/[名侦探柯南]登场人物简介/柯南的真实身份有多少被识破了？/半条裤子的世界！（。。。。不知道怎么翻好了。。）（孩子演戏的辛苦和半条裤子 COSPLAY/少年侦探论/ハミキン的危险性）

吉法师 发表于 2008-2-24 19:14:51

【目次】
みんな幼なじみ！／色とりどりの恋と爱と　その事情／コナンワールドは「姉プレイ」である／警视庁でもラブラブ！！／これまでのあらすじ／『名探侦コナン』登场人物プロフィール／コナンの正体はどれだけ知られてしまったのか？／半ズボンワールド！（子ども演技の苦労と半ズボン コスプレ／少年探侦论／ハミキンの危険性）〔ほか

[目录]
大家都是青梅竹马！/多彩的恋和爱都是 那个事件/柯南世界是[姐姐play]（？？）/警视厅也充满了爱！！/至今的剧情概要/《名侦探柯南》登场人物档案/柯南的真实身份被多少人知道了？/短裤世界（就是柯南的那个标配的裤子，表理解错了- -||||||||）（扮演孩子的辛苦和短裤 cosplay/少年侦探论/禁止泄露的危险性）（其他

LastZZZ 发表于 2008-2-24 19:43:55

还是BZ强大。。m1 (5)k

銀翼の天使 发表于 2008-2-24 21:30:30

树树好厉害~！m1 (27)k

Nicole 发表于 2008-2-24 21:38:05

树树树 恒源祥
姐姐姐 恒源祥
好好好 恒源祥
厉厉厉 恒源祥
害害害 恒源祥

大毛豆 发表于 2008-2-24 22:47:09

哇~~~~~~~~谢谢二楼和版主~~~~~


好厉害~崇拜中

吉法师 发表于 2008-2-25 14:22:44

原帖由 Nicole 于 2008-2-24 21:38 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
树树树 恒源祥
姐姐姐 恒源祥
好好好 恒源祥
厉厉厉 恒源祥
害害害 恒源祥

反掉了。。。。恒源祥在前面的。。。。
还有，这算是灌水吧- -+
页: [1]
查看完整版本: [已解决]依旧求助。请大虾们帮我翻一下柯南百科的介绍