云小天 发表于 2008-6-10 22:36:42

+1.5
原帖由 3105001153 于 2008-6-10 15:38 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
在第60本单行本柯南给冲矢钥匙时说的话
不知道有什么玄机

因为是新买的书所以看了一下
就发现如此奇怪的地方
是长春翻译的失误还是翻译的精准呢? ...

我记得当时网上的汉化是这样翻译的:
[作为回报,大哥哥你可要好好地看家哦.]

长春版加上了[你不在的时候]
如果冲矢等于秀一,那么其中的含义应该是秀一出门的时候有其他FBI继续保护新一家及附近
如果不是,那此中的玄机现在就说不清了

总之这是V60中最引人遐想的一回合对话

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 12:55 编辑 ]

cheerysun 发表于 2008-6-11 19:56:53

问,柯南有麻醉手表和蝴蝶结变声器的人到底多少人知道啊?
怎么觉得好像少年侦探团也知道的一样?而且兰和大叔难道从来没有观察过柯南的东西的么?怎么着一个蝴蝶结从来不洗是有问题的吧

女巫闹闹狮 发表于 2008-6-11 20:35:40

原帖由 cheerysun 于 2008-6-11 19:56 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
问,柯南有麻醉手表和蝴蝶结变声器的人到底多少人知道啊?
怎么觉得好像少年侦探团也知道的一样?而且兰和大叔难道从来没有观察过柯南的东西的么?怎么着一个蝴蝶结从来不洗是有问题的吧 ...
知道的人有平次 哀 博士
拓展下应该还有新一老爸老妈 基德吧

不洗。。。这个是动画 我只有这个回答

飞扬的火 发表于 2008-6-11 22:26:45

其实博士给柯南设计了10几个,换着用。m1 (23)k

cheerysun 发表于 2008-6-12 21:26:51

啊,其实我对Kid sama 也是抱有疑问的
他的滑翔翼到底是个什么构造?怎么可以撑开的?藏在风衣里风衣为什么还可以飘这么漂亮?而且好像很多的样子,动不动就扔。

不知道各位看过black star 那级没有,啊,当然肯定看过的啦
Kid 扮兰的时候腰怎么可以这么细!@##$%%%

飞扬的火 发表于 2008-6-13 11:42:42

滑翔翼是折叠的,上次有个帖子有图片分释的。就在主论坛里,还加了星星。
其实那个滑翔翼也只是在要出现的时候才画,平时不打开的时候也不会画出来。
在斗篷后面啦

那个细腰嘛,其实是KID穿了收腹的那种女式内衣m1 (23)k
而且KID的身高和兰也不一样,总之那里都是瑕疵。
貌似从那之后73就很少让KID再扮妙龄女了m1 (25)k

动漫新人 发表于 2008-6-13 14:04:44

请问特典一共有几部?都是什么名字?分别对应的是哪部剧场版?
此外,除了M12的特典外,其它的特典事务所有制作吗?

[ 本帖最后由 动漫新人 于 2008-6-13 14:06 编辑 ]

铭新哀羽 发表于 2008-6-13 14:23:41

+2
原帖由 动漫新人 于 2008-6-13 14:04 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
请问特典一共有几部?都是什么名字?分别对应的是哪部剧场版?
此外,除了M12的特典外,其它的特典事务所有制作吗?
剧场版05:命运的倒数
剧场版07:女子3人组来到迷宫十字路
剧场版08:银翼的时间之旅
剧场版09:水平线上的柯南小五郎
剧场版10:柯南2006十周年感动纪念颁奖典礼
剧场版11:柯南推理教室 深蓝的神秘审定
剧场版12:工藤新一 迷之墙和黑色拉布犬事件

M8、M9、M10、M11都有制作

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 12:56 编辑 ]

lxd 发表于 2008-6-13 14:38:25

请问,上面这些特典都在哪儿有下载呢?我好像只见过M12的特典。m1 (62)k

铭新哀羽 发表于 2008-6-13 14:53:50

+2
原帖由 lxd 于 2008-6-13 14:38 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
请问,上面这些特典都在哪儿有下载呢?我好像只见过M12的特典。m1 (62)k
M7、M8、M9、M10下载地址:http://bbs.aptx.cn/viewthread.php?tid=173406&highlight=%2Bhinn
M11在线看(但没有字幕的):http://tv.aptx.cn/play.htm?v=J1PQM27O
M5的比较难找..没有找到...

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 12:57 编辑 ]

lxd 发表于 2008-6-13 17:57:27

还有一个问题,柯南的新漫画一般都是什么时候出的,好像汉化不是每一周出一次吗?《少年SUNDAY》是SUNDAY吗?

铭新哀羽 发表于 2008-6-13 18:08:40

+2
原帖由 lxd 于 2008-6-13 17:57 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
还有一个问题,柯南的新漫画一般都是什么时候出的,好像汉化不是每一周出一次吗?《少年SUNDAY》是SUNDAY吗?
漫画日本好像是周一

汉化一般周二、三会有

不过漫画有时会停刊

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 12:59 编辑 ]

女巫闹闹狮 发表于 2008-6-13 18:45:46

原帖由 动漫新人 于 2008-6-13 14:04 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
请问特典一共有几部?都是什么名字?分别对应的是哪部剧场版?
此外,除了M12的特典外,其它的特典事务所有制作吗?
M5的特典估计是假的

M7~M10 45S均有制作

M11最近出来个繁体字幕的MKV

M12目前只知道有神奇制作过RMVB

angel在等待 发表于 2008-6-15 06:44:16

那个``````柯南广播剧朋友如此的第5.6幕,没有地方可以下载呢。问题有发过到补档区,但不知道不是问柯南动画,会不会给回答,所以就到这里问下下```````

小狮子的MJ 发表于 2008-6-15 09:46:50

+0.5
原帖由 angel在等待 于 2008-6-15 06:44 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
那个``````柯南广播剧朋友如此的第5.6幕,没有地方可以下载呢。问题有发过到补档区,但不知道不是问柯南动画,会不会给回答,所以就到这里问下下``````` ... 补档区不止可以求柯南动画

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 12:59 编辑 ]

angel在等待 发表于 2008-6-15 12:00:54

恩恩,那我去看看。谢谢回答~~~

luo8080 发表于 2008-6-15 21:15:49

柯南的一背景音乐

各位网友,我想知道<<名侦探柯南>>的第504集<<红与黑的碰撞 殉职>>赤井秀一死的那一背景音乐,我觉得比较好听,可惜找不到,请各位帮忙??

小狮子的MJ 发表于 2008-6-15 22:01:58

+1
原帖由 luo8080 于 2008-6-15 21:15 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
各位网友,我想知道的第504集赤井秀一死的那一背景音乐,我觉得比较好听,可惜找不到,请各位帮忙??
1.求歌请去音乐厅 http://bbs.aptx.cn/thread-166256-1-1.html
2.在求歌店里请提供你所看的504集版本+那段音乐出现的具体时间段

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 13:00 编辑 ]

橋奇 发表于 2008-6-17 00:26:56

昨天看了動畫...就柯南對決沙朗那話
發現一件奇怪的事
追蹤眼鏡所追蹤的應該是有偵探徽章的所在吧?那麼為什麼灰原能藉著備用的追蹤眼鏡找的柯南的位置?柯南不可能明知灰原藏了眼鏡卻還把徽章帶在身上吧?= =?
知道的人麻煩解個謎了 謝謝

zsq543 发表于 2008-6-17 00:51:03

+1.5
原帖由 橋奇 于 2008-6-17 00:26 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
昨天看了動畫...就柯南對決沙朗那話
發現一件奇怪的事
追蹤眼鏡所追蹤的應該是有偵探徽章的所在吧?那麼為什麼灰原能藉著備用的追蹤眼鏡找的柯南的位置?柯南不可能明知灰原藏了眼鏡卻還把徽章帶在身上吧?= =?
知道的人麻 ...
可以理解为灰原藏起来的眼镜可以追踪柯南的眼镜...互相追踪嗯

[ 本帖最后由 飞扬的火 于 2008-7-23 13:01 编辑 ]
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8
查看完整版本: 《名侦探柯南》所有相关内容答疑互助贴V2.0(2008年8月1日分割)