wasdijkl 发表于 2008-12-15 22:21:53

评书老艺术家们也开始说金庸的书了啊.....自娱自乐的欣喜一下

咳咳
估计大多数人不知道我在说啥.....

田连元先生开始播《书剑恩仇录》了
我超级喜欢的老评书艺术家袁阔成老先生也开始录《侠客行》了


老艺术家们的实力就是高啊
金庸的那些文字变成平民的语言说出来就是好


而且用上了评书的技巧去说那些情节
就是那么扣人心弦.....




我非常不喜欢的《书剑恩仇录》....
今天听了那么几集也被提起兴致了
嘿嘿



期待老先生们说长篇吧

海蒂 发表于 2008-12-15 22:26:47

嗯,金庸我喜欢,啥时候说天龙八部我也去听

wasdijkl 发表于 2008-12-15 22:32:29

田连元先生说
一开始准备的是天龙八部
但是太长
就暂时放弃了

因为阅读文学和讲述文学不一样....
要把书本加工成能被观众喜爱的评书需要下功夫考虑
所以不如先弄了个短的.....




其实俺也是最喜欢的是天龙八部.........



不过这次北京电台从金庸那里得到的授权是最新版的..............不咋喜欢最新版的改动
王语嫣又回去了....

[ 本帖最后由 wasdijkl 于 2008-12-15 22:33 编辑 ]

海蒂 发表于 2008-12-15 22:36:46

最新版……是那个把结局改得乱七八糟的么……金庸还是原版的经典啊……
但是金庸的短篇写的都不如长篇,不过那么长篇的评书确实不太好说……

danny毛毛 发表于 2008-12-15 22:46:21

有时间去听听老艺术家的评书

wangchao 发表于 2008-12-17 14:22:51

袁阔成还活着啊。。
不过金庸的小说的确不太适合改编成评书,主要是描述方法很不叙述。。

GIRORO 发表于 2008-12-17 19:39:27

啊~啊~   什么地方能听到啊。。。。我超喜欢金老先生的!!!
我很怕看天龙八部。。因为太悲伤了,萧大哥是多么善良的人啊。。结局是如此的~还有虚竹,才知道爸爸妈妈是谁然后就。。。。

樱花飞舞の街 发表于 2008-12-17 22:26:07

什么艺术形式想留存,都要跟上时代年轻人的口味啊.

不过,金先生的书还是灰常灰常的喜欢D.

朗月秋霜 发表于 2008-12-17 23:02:40

金庸已将修改后的《天龙八部》交付出版社,几乎每一页都有改动,由此引来无数“金迷”非议,他们反对任何人改动已经熟稔无比的金庸作品,哪怕金庸本人。而学者认为,改动作品是作者本人的权利,金庸先生以八十多岁高龄对自己的作品动刀,更体现了一位文人的勇气和责任感。
        
          段誉语嫣斩情丝
        
      《天龙八部》在新版改写中情节大逆转,原本迷恋“神仙姐姐”王语嫣的大理继承人段誉,因为身世解密领悟了生命的无常,一举摆脱对她的痴迷。金庸新版第三版曾将段誉的结局改为最后娶了8个老婆(木婉清、钟灵、阿碧、晓蕾和梅、兰、竹、菊),而七校定稿后,改为段誉娶了3个老婆―――木婉清、钟灵以及西夏银川公主的侍婢晓蕾。王语嫣在离开段誉后,重新回到慕容复身边,阿碧也伴随在旁。至于中原武林赫赫有名的“降龙十八掌”,在新版作品中,被改为“降龙廿八掌”,《易筋经》被改成是天竺国修士以隐形墨水写成的神异“瑜伽术”。
        
      新修版《天龙八部》改动幅度之大,堪称各部之最,约占十分之一。前后共历时3年,改动了6次。


好乱的修改

GIRORO 发表于 2008-12-18 19:23:32

真的?假的?。。。。。这样的修改。。。。。呃。。。。

海蒂 发表于 2008-12-18 19:45:15

这个改的太乱了……寒死我了……我还是喜欢原来的那版啊……多么经典……有喜有悲……
话说天龙第三版有8个老婆么……金老先生您是写鹿鼎记写上瘾了么……
页: [1]
查看完整版本: 评书老艺术家们也开始说金庸的书了啊.....自娱自乐的欣喜一下