棉花糖糖 发表于 2009-2-9 11:33:29

寒期水楼活动之三- 翻译+图绘=翻绘

http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gif

看烦了一排一排的文字吗? 那么就拿起画笔把那些字改成可爱的涂鸦吧~

http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gif

活动方法:
1,举办人将在顶楼给出一段故事。
2,参与者将把这段文一个字一个字的翻译成图画。(或者一个词一个词的翻译)
3,使用给出的"作文纸",一字/词一图的作画。
4,每字/词的一图只能占用作文纸上的一个格(50*50px)。
5,以接龙的形式,第一楼画第一个字/词,第二楼保存上面画的继续画第二个字/词。画完一行后,下一楼可在顶楼保存新的一行格子继续故事。

活动要求:
1,每人每楼可画2格不同的图,不可2连。
2,遇到自己无法翻绘的字/词可以跳过,让格子保持空白。跳过的词不可超过2个(如果有特殊情况举办人会来插花~)。
3,之后遇到已经翻绘过的词可以跳过,也可以用自己不同的翻绘方法重新翻绘。但记得是不同的翻绘方法哦,
例:如之前有“苹果”一词,被翻绘成了“一个苹果”的一幅画,第二次翻绘你也画一个苹果,不论它是红的,绿的,黄的也不能算是不同的翻译方法哦。
4,(图例说明:王后一词只用了一图表达,但却占了两格,这样的情况可以复制粘贴图片填满两个格子)
http://i41.tinypic.com/vsctft.jpg

5,不可以使用任何打字打得出来的标点符号语言文字来翻译文中内容。
  例如:不可使用"&",但可以使用"♠"( ♠ 来至于一堆代码)的图案。


活动时间:
(本活暂为测试版)
直到第一段文章翻绘完成为止,理想预计时间暂设定为: 2。9-2。16

活动奖励:
一个涂鸦数量奖 10CB+5ww
n个涂鸦新意奖 10CB + 2ww
n个pp涂鸦奖 10CB + 2ww
n个最佳翻译奖 10CB+2ww
参与奖 每图2CB

http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gifhttp://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gif


故事段落:
公主倒下的一刹那, 睡
眠病便传染了整个王宫
,所有的人和动物都停
止了运动,沉沉睡去。
国王和王后从外面回来
,一进大厅也睡着了。
一切都静止了,连王宫
前面树上的叶子,也一
动不动。

作文纸:
一行
http://i39.tinypic.com/dmee0h.jpg

二行
http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/a6df16f4.jpg

三行
http://i40.tinypic.com/14v33ts.jpg

四行
http://i44.tinypic.com/2a91f0z.jpg

五行
http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/a6df16f4.jpg

六行
http://i44.tinypic.com/2w6dsht.jpg

七行
http://i39.tinypic.com/2hy8i0x.jpg

八行
http://i40.tinypic.com/1z724wh.jpg

九行
http://i39.tinypic.com/fwrac7.jpg



http://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gifhttp://i73.photobucket.com/albums/i212/s2smile/07.gif
正文:
http://i44.tinypic.com/2ighv9k.jpg








[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-3-5 02:21 编辑 ]

gongpeione 发表于 2009-2-9 14:05:50

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:24 编辑 ]

rena168 发表于 2009-2-9 14:09:16

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:24 编辑 ]

Sherry&Ellen 发表于 2009-2-9 14:25:51

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:25 编辑 ]

rena168 发表于 2009-2-9 15:20:46

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:26 编辑 ]

Melxy 发表于 2009-2-9 16:05:39

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:26 编辑 ]

rena168 发表于 2009-2-9 16:17:05

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:26 编辑 ]

gongpeione 发表于 2009-2-9 20:18:40

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:37 编辑 ]

りょう 发表于 2009-2-10 01:44:48

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:37 编辑 ]

棉花糖糖 发表于 2009-2-10 08:43:50

有字的两个不合格 请重新来过:
http://i42.tinypic.com/122gtw9.jpg

nekomi 发表于 2009-2-10 10:09:19

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:38 编辑 ]

土匪 发表于 2009-2-10 13:56:11

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:38 编辑 ]

Melxy 发表于 2009-2-10 15:38:37

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:39 编辑 ]

dmb 发表于 2009-2-10 15:41:58

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:40 编辑 ]

Melxy 发表于 2009-2-10 16:22:20

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:40 编辑 ]

dmb 发表于 2009-2-10 16:29:42

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:42 编辑 ]

りょう 发表于 2009-2-10 16:34:37

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:42 编辑 ]

りょう 发表于 2009-2-10 16:46:56

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:43 编辑 ]

dmb 发表于 2009-2-10 18:06:48

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:44 编辑 ]

Melxy 发表于 2009-2-10 18:35:10

**** Hidden Message *****

[ 本帖最后由 棉花糖糖 于 2009-2-12 05:45 编辑 ]
页: [1] 2 3
查看完整版本: 寒期水楼活动之三- 翻译+图绘=翻绘