伊洛斑娜 发表于 2009-3-17 16:59:11

先不谈读音的问题。

如果真和国际象棋有关，为什么椅子要钉死，而且还是反放着的？如果是“将死”的话，为什么只是让受害人坐在板凳上，为什么不拿绳子将他绑起来？


我很好奇56楼中日语的意思呢？有谁能翻译下？

流烟舞 发表于 2009-3-17 18:17:35

伊洛姐姐好~
  你跑到事务所来了么？
  这一期果然是拖的。

云小天 发表于 2009-3-17 19:08:00

赤壁系列686完结,下周三揭晓谜底
小黑的帖子依旧火热,得奖励~

小kid 发表于 2009-3-18 19:11:54

继续等待!

wahahasun 发表于 2009-3-19 19:51:21

又一精彩文章, 支持天使!!
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 【File684】【逝者孔明】【天使解文】【恭喜73小朋友又成功拖了一话】