工藤紫真 发表于 2009-3-21 14:15:12

怎样区分自动词和他动词

在学完ている和てある的句型以后，导师说要根据动词的词性是自动词还是他动词来区分是选填いる还是ある。
但是总是记不住一个词的自动词和他动词
比如说開けると開く、止めると止まる……
学过的还好，如果出来没有学过的单词，怎样判断是自动词还是他动词呢？m1 (45)k

daat1928 发表于 2009-3-21 22:00:09

= = 这个问题已经折磨我很久了。。
有些相似meru和maru类的有规律 但是又有一些不符合的 还有很多乱七八糟的
冷やす 冷える 冷める 冷ます 这样的根本记不清- -
同等解答。。

SyaoRan_Li 发表于 2009-3-21 22:44:23

LS诸位应该都学过英文吧，那么请告诉我如何在看到一个英文生词的时候判断它是及物动词还是不及物动词吧。

顺便，日文中的自动词相当于不及物动词，他动词相当于及物动词。

daat1928 发表于 2009-3-21 23:16:38

英文还能根据意思来吧 日文意思都记不清- -。。
只能靠记吗？

MichellMemory 发表于 2009-3-21 23:32:50

= =死记。。。TAT

的确有时候可以有规律。。但很大部分这样都分不清TT

工藤紫真 发表于 2009-3-22 13:35:40

m1 (48)k 英语的还是死记硬背出来的，日语也要死记硬背吗？

工藤の仮面 发表于 2009-3-24 12:42:18

1、假名组成
2、五段还是一段
3、自动还是他动
4、中文含义
5、例句

Cosine 发表于 2009-3-24 16:40:55

我就记得所有以SU结尾的动词全是他动词。。。。
页: [1]
查看完整版本: 怎样区分自动词和他动词