zilome
发表于 2009-4-5 23:04:11
TV255中毛利一句话把我雷了..
小兰和柯南在讨论行程的样子,然后毛利就说了句:"搞什么,两个人搞得卿卿我我的..."..毛利对柯南和兰竟然会说这句话...不知道是不是翻译的问题..太雷了吧..
010203
发表于 2009-4-5 23:09:31
沙发 第一次
m1 (20)k
江户川柯南
发表于 2009-4-5 23:09:48
这个翻译,绝对支持!!
愚人节
发表于 2009-4-5 23:22:53
就是这样啊，多么有爱的台词啊XDD
derek924
发表于 2009-4-6 01:14:54
最新的字幕组翻译都很EG
看着挺欢乐的
victeria
发表于 2009-4-6 08:13:15
被雷得很快乐~~m1 (5)k
marina2008
发表于 2009-4-6 09:27:44
很早就注意到了，但是很喜欢m1 (62)k
belzah
发表于 2009-4-6 10:25:02
这个翻译的很好啊，小五郎的话并没有什么不合适啊，反正是一个孩子和一个快成年的人，能搞出什么事？怎么说都没什么滴
江户川柯南
发表于 2009-4-6 10:34:57
一起洗澡一起搂着睡 m1 (45)k
Magic-Kid
发表于 2009-4-6 12:01:27
他们两个不卿卿我我...
还能有谁啊~~
happyan
发表于 2009-4-6 12:50:23
刚看了下，还真是！呵呵
Onlyコナソ
发表于 2009-4-6 13:31:33
pQbT
boyxuxiang
发表于 2009-4-6 16:24:00
lz很仔细的说
迷宫de路口
发表于 2009-4-6 16:31:45
m1 (45)k再这么卿卿我我都不过分~~~~~~~~
792459392
发表于 2009-4-6 19:13:45
这算什么?大叔还曾经建议俩人一块洗澡来着
多么有爱的大叔啊 XDD
qq8068050
发表于 2009-4-6 20:50:20
feng1990
发表于 2009-4-6 22:14:52
很喜欢！！！
红色牛奶
发表于 2009-4-7 15:39:33
好吧 三楼的某江 总能说出我想说的~
歌☆新兰
发表于 2009-4-7 16:45:53
是呀~~俺当时也有点被雷到了~~
不知道是不是翻译的问题~~
不过~~
毛利还是挺清楚柯南和兰的嘛~~
哈哈~~
xjwpx
发表于 2009-4-7 19:34:08
毛利大叔终于做了一件不糊涂的事