wasdijkl 发表于 2009-4-9 22:27:55

[ZT]《柯南 金田一交错的名侦探》汉化启动招募翻译

是好事吧

看见就转过来了

鉴于近期诸多翻译空闲，因此决定继续挖坑，项目定为柯南＋金田一一，由于文本量非常庞大，为保证在最短时间内翻译完成，现诚招对此二人或对游戏有爱的翻译加入。另外现阶段组里非常缺润色，有兴趣的朋友也可以加入。
　　翻译：具体要求也不说了，高水平翻下考核文本就通过。翻的时候译文接在原文之后并用（）括起来，翻完后发至[email protected]
翻译文本
　　润色：暂时不用考核，对自己耐心责任心以及语言组织能力有信心的朋友可以直接加QQ 232287133。
汉化预览图：



http://www.vgsky.com/uploadfiles/nds/2009/4/200904091111530329.jpg

http://www.vgsky.com/uploadfiles/nds/2009/4/200904091112089233.jpg

dingman723 发表于 2009-4-9 23:09:03

又是招聘,发这里合适?

wasdijkl 发表于 2009-4-9 23:40:17

我不懂

如果不行的话
请版主处罚

zsq543 发表于 2009-4-10 13:18:12

虽然是好事但是貌似有广告嫌疑
先锁掉....抱歉
页: [1]
查看完整版本: [ZT]《柯南 金田一交错的名侦探》汉化启动招募翻译