conan0710 发表于 2009-7-9 01:43:43

被最后的柯南和步美冷到了- -|||
是不是要不把梅西也挖去?来个五大联赛大满贯?

Borisov 发表于 2009-7-9 12:04:54

73真搞,东京的足球队也就是东京FC和东京verdy,大阪的话就是大阪钢巴。他却整出个SPIRIT和BIG...

tbless 发表于 2009-7-9 15:20:38

考完试啦!主线,恩,很好很好!

南一柯帆 发表于 2009-7-9 15:39:16

期待700大关 汉化辛苦了 民工兄弟们

逆转侦探 发表于 2009-7-9 15:40:46

挺乱的,整理下

粉兰小柯 发表于 2009-7-9 16:11:00

迟到的来了~m1 (20)k 感谢民工汉化!
等待700~ 休刊...= =

江黎梦 发表于 2009-7-9 17:29:21

目前小地方买不到漫画,看看民工汉化真大好啊!o(∩_∩)o...哈哈

happierxh 发表于 2009-7-9 17:51:03

EVA--01 发表于 2009-7-9 18:30:27

这话蛮不错的啊~~~~

北纬27℃ 发表于 2009-7-9 19:23:49

神啊...休刊啊休刊.....
啥时候才有我们家秀秀啊.....


加一句~
柯南果然不觉得秀秀眼神凶恶么~

K_I_D 发表于 2009-7-9 20:52:59

柯南为什么一副见鬼的表情.....m1 (39)k

doushi 发表于 2009-7-9 21:31:54

看过留言 道。

梦~粉色爱情 发表于 2009-7-9 21:39:47

呵呵 挺有意思 ~谢谢

miyanoshiho 发表于 2009-7-9 21:41:57

期待一下700话的明天!

conanjoe 发表于 2009-7-9 22:34:01

这段话很怪异……

哀ちゃん:そーいえば・・・前の試合で比護さんに黄色いカード出されて、解説者がやけにがっかりしてたから妙な胸騒ぎはしてたけど・・・そんなズル賢い策略はまってたのね・・・
コナン:ズル賢い策略って・・・こいつ・・・ハットトリックは知ってんのに、イェローカードの累積警告は知らねーのかよ
小艾:这么说来,在之前的比赛中比护被判了黄牌,因为解说员很是失望,我就有种莫名的不安感……中了这种奸诈而又高明的计策了呢……
柯南:奸诈而又高明的计策……这家伙……明明懂得心理骗术,却不知道累积黄牌停赛的规则么?
俺觉得————
小艾:这么说来,因为比护在上次的比赛中被亮了黄牌,解说员很是失望,所以我也心绪不宁的……原来被这种莫名其妙的规则坑害……
柯南:莫名其妙的规则……这家伙,知道帽子戏法却不知道黄牌累积警告……

conanjoe 发表于 2009-7-9 22:43:59

挑刺2

痛いっていやぁ・・・オレ明日歯医者で虫歯抜かなきゃいけねーんだような
ウソ、痛いそ
くそっ!ヒデもでねぇし・歯医者も行きたくねーし、明日なんか来なけりゃいいのによォ!
说到痛,还真是讨厌啊……我明天要让牙医给我拔虫牙
不是吧?很痛哦
可恶!英雄不出场、牙医那里也不想去,没有明天就好了!

conanjoe 发表于 2009-7-9 22:48:51

唉!我还是……

[ 本帖最后由 conanjoe 于 2009-7-9 22:49 编辑 ]

Minkun 发表于 2009-7-9 23:19:05

很感谢大家的挑刺...帽子戏法错弄成心里骗术是...个很大的乌龙...恩...
很抱歉犯这种低级错误..T T...校对我剖腹去了 一 一
以及其他几个错误的问题我们也会讨论的...
希望大家多多包容.. - - 失误促进我们成长恩...

工藤优希哀 发表于 2009-7-10 00:25:24

汉化辛苦了,工作中有错误是很正常的,非常感谢汉化,让我们能够一睹为快!谢谢!汉化的大人们加油哦~m1 (47)k

色长爱柯南 发表于 2009-7-10 15:05:34

主线的味道浮现了呢~
页: 1 2 3 4 5 6 [7] 8
查看完整版本: 【民工汉化】【File 699】【还有明天】【手忙脚乱】