江户川柯南 发表于 2009-8-26 11:49:33

看完704话的感想，只有一句话

苦艾酒：GIN,BOSS叫你回家吃饭


以上！ m1 (41)k

Angel的守护 发表于 2009-8-26 11:52:45

............老江请允许我擦汗
意思是波本比GIN更被boss看好?

cosmo_1026 发表于 2009-8-26 11:57:59

哈哈，LZ你太有才了。m1 (32)k
话说基安蒂也有胆战心惊的时候，难得啊！

sil_yuzhe 发表于 2009-8-26 12:02:54

大不列颠蓝 发表于 2009-8-26 12:09:24

唉 葫芦里卖什药啊 尝着味道有点怪....

秋秋韵 发表于 2009-8-26 12:10:56

这个越来越搞不懂勒！！！！不知道冲矢昂到底是个怎样的人物。。。贝姐。。秀一昂的同时 出现
不知道73要怎样写下去勒

q82017364 发表于 2009-8-26 12:11:13

lz你赢了

yfzgunda 发表于 2009-8-26 12:47:58

这话GIN最后那个表情看起来是挺郁闷的样子

Onlyコナソ 发表于 2009-8-26 12:57:12

m1 (48)k
看得不明不白的

hanalbee 发表于 2009-8-26 13:04:30

呵呵，还真好像那么回事。。

sunday920 发表于 2009-8-26 13:20:37

看73那个老头子怎么编……
m1 (43)k

无聊の人生 发表于 2009-8-26 13:22:44

我也没看懂 这个翻译有点乱啊 = = 太哲理了吧 - - 和剧透差不多一样的翻译...
虽然民工有说过翻译剧透和704汉化是同一个人m1 (3)k

额的理解能力有限啊~算等龙少的吧= = m1 (36)k

君子蘭 发表于 2009-8-26 16:12:31

顶顶

苦艾酒：GIN,BOSS叫你回家吃饭????

众人:苦艾酒,GIN,BOSS,73叫你回家吃饭...

疾走魔方 发表于 2009-8-26 16:37:32

原帖由 yfzgunda 于 2009-8-26 12:47 发表 http://bbs.aptx.cn/images/common/back.gif
这话GIN最后那个表情看起来是挺郁闷的样子


9494……我们也快被73给整郁闷了，虽然GIN是被波本给整的……
话说某柯这一话的表情都是瞪眼张嘴的m1 (48)k ，看到冲矢时的表情活像见鬼……就像第一次看到KID的快速换装+瞬移魔术似的

YCdrCN 发表于 2009-8-26 17:19:09

老江一语中的——

K_I_D 发表于 2009-8-26 17:25:19

烧伤赤井：CHIANTI，GIN喊你回家吃饭

山兰衣祐 发表于 2009-8-26 17:40:14

山兰衣祐：73，BOSS,Gin,Vermouth，大家到我家吃饭吧。m1 (80)k

Single蘭 发表于 2009-8-26 20:09:30

m1 (55)k 我也吃饭去，m1 (23)k 再等下一话

向月葵 发表于 2009-8-26 20:26:46

看不懂的人没关注最近网络流行词吧

cambridge910926 发表于 2009-8-26 20:39:38

回复 6# 秋秋韵 的帖子

是冲矢昴不是冲矢昂啊，不要犯这么的文字错误……m1 (40)k 虽然我承认我有点完美主义
页: [1] 2
查看完整版本: 看完704话的感想，只有一句话