hapocn 发表于 2010-7-1 14:06:07

恶搞柯南名言真相永远只有一个

闲来无事 恶搞一下柯南的名言
http://disk.kugou.com/player/1/9/0/1/E5FF00/200/E4731D8E8404105B/mini.swf

下载在此

包括
恶搞的铃声
"有mail"铃声

b.p.bravo 发表于 2010-7-1 14:24:51

Ella1412 发表于 2010-7-1 14:27:49

回复 2# b.p.bravo

mail~ 应该是短信铃声,“真相只有一个,短信来啦,短信来啦”之类

juliachen92321 发表于 2010-7-1 15:11:44

lemeilleur 发表于 2010-7-1 16:26:48

真相只有一个和邮件来了中间那句是什么?

tksora 发表于 2010-7-1 18:54:44

本帖最后由 tksora 于 2010-7-1 19:00 编辑

真実はいつもひとつ(shin ji tsu wa i tsu mo hi to tsu) ——真相永遠(什麽時候也)只有一個
あれは(a re wa)——那是……
メールだよ(mei ru da yo)——郵件……(就是我們的短信,『……だよ』這種語氣不會表達m1 (62)k)
メールだよ(mei ru da yo)——同上……

附件也聽過了,問一下中間那句『あれは』難道是LZ自己……m1 (84)k

雌雄同体 发表于 2010-7-1 18:58:24

翻译过来是【真相只有一个!那个是MAIL哟MAIL哟= =】

m1 (74)k 类似于真相只有一个,那就是短信来了短信来了= =的感觉= =

MAZEAX 发表于 2010-7-1 19:04:36

新桔子哇一直摸会脱兹(干扰),,,啊雷哇(ls听出来了,我以为是卡带了= =)

那个打油,,,想起某起床的催眠铃声也是设定成啥啥打油的,,字幕组翻译成“要起床咯”之类的,这个是短信来咯?

caozilin111 发表于 2010-7-1 19:48:48

hapocn 发表于 2010-7-1 22:43:32

中间的"あれは(a re wa)——那是……"是截取萤之光的,速度太快了,把速度拉慢了点,就变成这样了.
本来是想截取柯南的,可是这部电脑不是我的,没有片子
而且本人没学过日语,制作的不好.
只是弄来搞笑的,笑过就好

【Angel】蘭 发表于 2010-7-19 09:10:38

后面的没听懂 - -

SC 发表于 2010-7-19 10:04:31

说明短信里有真相
页: [1]
查看完整版本: 恶搞柯南名言真相永远只有一个