mei929 发表于 2010-8-31 11:21:08

翻译搞怪而已,大图已经修正翻译了~~~{:4_387:}

xinxin21 发表于 2010-8-31 11:23:35

那是民工故意翻译成那样,还是K8汉化靠谱
新一说的是“又不能让灰原把药送过来”

江户川柯南 发表于 2010-8-31 11:41:58

其实送来也没什么关系,依然是保持新兰啊,没什么大不了

江户川柯南 发表于 2010-8-31 12:03:31

大图还真的改翻译了 - -

cbf518 发表于 2010-8-31 12:04:14

xinxin21 发表于 2010-8-31 12:57:19

是啊,这话的兰太棒了,很有推理头脑,和某新讨论案情很默契
如果说这话新兰戏亮点不多,那么这话里的兰绝对是最大的亮点
ps.兰回忆给新一煮午饭那段真像小夫妻啊

怨念的就是上一话追逐戏突然没下文了,怎么没交代直接就到第二天早上了?
两人不好意思见面,昨天追逐戏后面究竟发生了什么?真是让人浮想啊,XE了
大家脑补吧,73希望你后续交代一下嘛

江户川柯南 发表于 2010-8-31 13:54:45

文字说是兰跑到房间里 新一没追上。。。T T

xinxin21 发表于 2010-8-31 14:15:31

本帖最后由 xinxin21 于 2010-8-31 14:21 编辑

那是小五郎在说的吧?怎么感觉应该是兰塞搪父亲的。
老实说上一话跟这话太不连贯了,
有种噶然而止,镜头一转的感觉...
如果73的思路是平铺直叙的话,也可能就是小五郎所说的那样了,不再交代追逐后戏了

一盏时光 发表于 2010-8-31 14:24:06

回复 xinxin21 的帖子


    不要省略这最重要的过程啊~ 73 还我福利

丑虫 发表于 2010-8-31 15:06:59

那个文字里小五郎交代的也算是一种情况了,某人就是没追上,而且后面他想到小兰的时候也是当时小兰泪奔的一种……

洢水令 发表于 2010-8-31 17:40:07

我觉得肯定是追上了,要不就是做了什么不敢做的事,要么就是说了什么不敢说的话。不然两个人怎么会都脸红红的?兰虽然失神又羞涩豆豆眼,但是一点也不觉得气鼓鼓的,第二天想起新一的时候不是撇嘴怒骂“推理狂”而是红了脸(之前我们兰虽然很少生气,生起气来还是很凶狠的——参考剧场版12)···新一红着脸那句“稍微有点没脸见她”虽然可以理解成是惹到兰后小小的不好意思,但是,难道不能YY成是做了什么不可告人的事之后的不好意思么~~
(-16-)总之,我坚信肯定是发生了什么,应该会在案子结束之后来解疑吧~~

Haibari Ai 发表于 2010-8-31 20:01:32

(-15-) 整話都是新一........感動......=//////=
回憶部分大好~~~>V<

另,這話的新蘭互動真贊~-V- 期待下一話發展~

新☆兰 发表于 2010-8-31 22:11:31

这话兰兰表现极佳~~
很好奇两人为啥脸红的那么奇怪~~~

圣小洁~ 发表于 2010-8-31 22:24:02

这一期兰兰萌死我了哎哟喂><推理啊推理~噗好想捶更新标题上“新一你能把福尔摩斯全集背下来么”另外老夫老妻+1><
俺觉得昨天晚上(咳重点不是晚上嗯- -)肯定发生啥了……真的(狂点头)要不然只是吵架的话应该是生气而不是脸红什么的吧...嗯我是说兰
然后用柯南声音讲话的时候,我突然站起来手指屏幕“工藤你个变态!(囧我第一反应大家原谅)”
总之继续等嗯,看着兰的反映我前两章想杀死工藤的脾气都没了真是……果然就像有人总结的一样兰优点之一就是对恋人宽容么..不过我还是希望推理狂先生告白噗,求告白哟~

工藤琦 发表于 2010-8-31 22:38:22

见面了
见面就是王道
下一话新一你要是不给我们个说法可是不饶你啊
一定要把感情戏继续下去

sunlin_xiaosun 发表于 2010-8-31 23:04:29

谢谢楼主分享 收藏了

门东草 发表于 2010-9-4 20:20:52

这帖子怎么能沉呢~

有个小问题:兰的回忆中,她是什么时候确定新一没吃午饭的?
以新一的个性很可能是从中午起直到晚上就没碰过午饭,如果这段时间兰在新一家的话,她不会等到饭菜变凉才发现新一一口都没吃进而进书房提醒。也就是说,兰在做完午饭之后叫了新一吃饭,之后离开工藤宅,直到晚饭时间回来才发现大侦探饿着肚子。
有必要一天来两次工藤宅做饭吗m1 (52)k都这样了怎么还会是“难得给你做个饭”呢m1 (52)k
顺便预测一下,结局大概还是兰会先道歉吧,她的个性一向如此。

江户川柯南 发表于 2010-9-4 21:31:09

再次要求要推倒热吻

丑虫 发表于 2010-9-5 10:53:12

m1 (43)k根据剧透某人还没见到兰就变回去了,
恩,这次会有进展吗,真的说不定了……

门东草 发表于 2010-9-5 10:59:01

在日站看到有柯南迷对73生气了~像是被欺骗了感情的样子哈哈~
从最新话剧透来看,兰卷入危险的可能性越来越大了,估计这次是掺杂了爱情的事件吧。(或者说加了推理的感情戏?)
页: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [10] 11 12
查看完整版本: 欧洲篇讨论专门贴[第五话:进展前先看看风景- -]