论坛 › 日卖新闻 › [民工汉化][FILE753 要救助者][Boss归来～]

Mr_騎士 发表于 2010-10-19 01:51:38

支持民工~

原来很高 发表于 2010-10-19 01:55:30

赞各位的汉化

Haibari Ai 发表于 2010-10-19 02:23:10

喔.... 新一話出來了.....-V- 漢化辛苦了~

地震了呀......0.0

show4646 发表于 2010-10-19 02:26:56

回归日常了吗……我还以为伦敦回来后就主线呢（看来不能想这么乐观）

Ella1412 发表于 2010-10-19 02:44:33

没赶上在第一时间发现兰内酱回来啦！！！
明天上群聊~~

lyguonan 发表于 2010-10-19 05:49:31

路过支持下……

欢迎受君回归

BOSS@13 发表于 2010-10-19 06:29:20

本以为有园子什么的，然后八卦一些什么，结果是最不给力的少年侦探团，两话结束吧！

独伊renee 发表于 2010-10-19 06:34:46

民工辛苦！唉，又是日常案件，真不给力

ellypeng 发表于 2010-10-19 07:14:29

表示压力很大…

bgmn 发表于 2010-10-19 07:24:06

渔火 发表于 2010-10-19 07:27:49

支持汉化～～辛苦

ellypeng 发表于 2010-10-19 07:30:12

本帖最后由 ellypeng 于 2010-10-19 09:30 编辑

bgmn 发表于 2010-10-19 07:24 http://bbs.aptx.cn/static/image/common/back.gif
画的是咖啡罐，但翻译的是果汁罐啊...

这个…果然认真君无处不在么（扶额
同学你好好仔细哦 赞个！~
查了下原文的确写的就是果汁罐呀
至于为什么文字和图不一致
这完全是阿青伯的BUG 你找阿青伯去（无辜状
而且小孩子一般喝果汁的 你回想下哪次柯南被喝的不是果汁？对吧对吧？哈哈哈=_=
原图见下：

ttcx08 发表于 2010-10-19 07:31:38

我还以为真的是 BOSS来了，还专门一大清早的过来看的。。。尴尬了吧。。。。

ellypeng 发表于 2010-10-19 07:36:14

看来副标让人压力很大呀（扶额

慢半拍 发表于 2010-10-19 07:51:08

支线呢？支线呢？还以为伦敦篇之后蕴藏着惊天大支线(-10-)

soxety 发表于 2010-10-19 07:54:50

小哀醋味很重啊。。。。。。。。。。。。

Ingrid.Vineyard 发表于 2010-10-19 08:08:34

谢谢民工，继续含泪等主线……

杂烩呆呆 发表于 2010-10-19 08:16:26

汉化辛苦了
于是73乃确定要叫前系列为欧洲篇？伦敦篇吧(-32-)
果然对73抱太多幻想是不好的

微笑的鱼 发表于 2010-10-19 08:17:20

支持汉化，很有意思呀，地震来的时候三个人都抱着柯南(-32-)

anoel 发表于 2010-10-19 08:31:44

啊,哀酱抱住柯南了~~~
萌翻了...
哀酱好坚强啊,坚强的让人心疼
猜出人家表白了,还装的若无其事
哎~~~
话说哀酱说"侦探事务所的那女孩"
这代称笑喷我了

查看完整版本: [民工汉化][FILE753 要救助者][Boss归来～]