gunmsn 发表于 2011-3-9 12:12:31

[民工汉化][名侦探柯南TV真人版情报@SS#15]

本帖最后由 gunmsn 于 2011-3-9 15:03 编辑

周刊少年SUNDAY 第15期 名侦探柯南TV真人版情报

STAFF

翻译：tiny
嵌字：受君
修图：受君
校对：温円
图源：坂井



大图下载：

◆ Skydrive

◆ 115

◆ mediafire

◆ sendspace

RSS订阅：http://www.sendspace.com/folder/qdgauh/rss.xml

在线(1024x1078)预览：
点击看图
http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110309/12/5...00.jpg

纯白Vermouth 发表于 2011-3-9 12:22:30

汉化辛苦了 可以转走哦么～

王者 发表于 2011-3-9 12:39:08

看过了，抱走

lydtclydtc 发表于 2011-3-9 13:17:49

民工的汉化果然强，顶一个

慕容飞羽 发表于 2011-3-9 13:26:49

小五郎和目暮不错，新一和兰真心不像。

快斗新一 发表于 2011-3-9 13:27:25

支持民工汉化

木子立李 发表于 2011-3-9 13:56:22

汉化辛苦，支持一个！

柯梦令 发表于 2011-3-9 15:19:21

前排~~~~~~~无双辛苦

ellypeng 发表于 2011-3-9 15:23:45

表示新兰永远都没有可匹配的真人…

上官寂岚 发表于 2011-3-9 16:12:10

辛苦了，谢谢

lsw2775132 发表于 2011-3-9 17:04:14

汉化辛苦了！！！

蘿の莉控 发表于 2011-3-9 17:19:42

4小时SP…呵呵

kidcj 发表于 2011-3-9 18:44:03

小兰太不给力了~~~

哆哆使者 发表于 2011-3-9 19:07:01

小兰明显没有气场

怎么没有妃英理的剧照呢？真想知道是谁演

笨笨小q 发表于 2011-3-9 22:20:20

还是有点不习惯真人版

kyleagle 发表于 2011-3-9 22:39:03

新一漫画出场次数少，在读者心目中形象没有定式，换谁问题都不大。这个兰还不如第一个。

ericsz007 发表于 2011-3-9 23:14:18

了解，汉化辛苦了，不过真人版确实不咋地。

conanding 发表于 2011-3-9 23:14:59

这个汉化很不错，很期待

燊兰永恒 发表于 2011-3-10 00:17:35

这个兰！有点难办！有点脱离的感觉

銀翼の天使 发表于 2011-3-10 00:39:21

大鸟……真有喜感……想到了愤怒的小鸟里的那个大红鸟= =

话说横排文字还是用“左右两端对齐”比较好！
页: [1] 2
查看完整版本: [民工汉化][名侦探柯南TV真人版情报@SS#15]