AOYAMA-青山 发表于 2011-8-7 17:27:11

mkv歌曲部分双重字幕

我用的是kmplayer每次播放事务所的mkv时，在歌曲的部分会出现两行一模一样的字幕，一行在原歌曲日文上，一行在常规的翻译字幕的地方。如果关掉字幕，两个就都没了。在字幕菜单里转了很久也没能解决。
到了正文部分，就恢复成一只有一行了。
请问：如何去掉遮住日文歌曲的那行字幕吖:::>_<::::

keithkid 发表于 2011-8-7 23:48:17

本帖最后由 keithkid 于 2011-8-7 23:48 编辑

以及是什么时候的45s的mkv

kmp是加载vsfilter加载字幕呢，还是原始内置滤镜。。。

AOYAMA-青山 发表于 2011-8-9 20:50:48

内置的其实一直都是，不过我这次看的是最近的（本月）

b.p.bravo 发表于 2011-8-9 21:27:08

AOYAMA-青山 发表于 2011-8-12 23:09:09

在哪里选择的？
我对字母的设置只在正片部分起效，片头曲始终是两行一样的字幕，但是片尾i而是正常的
如何是好？？？

keithkid 发表于 2011-8-20 04:20:57

kmp的设置里面啊。。。如果实在搞不定，还是推荐使用简单的mpc-hc
页: [1]
查看完整版本: mkv歌曲部分双重字幕