论坛 › 日卖新闻 › 声明：2011年8月6日播出的动画并非“柯南627”

幻风翼 发表于 2011-8-8 12:32:20

声明：2011年8月6日播出的动画并非“柯南627”

http://www.ytv.co.jp/conan/archive/
官网是会标明每集的集数的，而「怪盗キッドの忙しいデート」跟「怪盗キッド誕生の秘密」(2010年4月24日放送) 一样并不算在柯南的集数当中
下周的「王女様はまじっくがお好き」也一样
真正的627是从「コナンキッドの龍馬お宝攻防戦（前編）」开始算起


官方的台本(见图)写得很清楚，该集的官方头衔为“まじっく快斗第２話”


那些标“柯南627”的字幕组……等真正的627出来了看他们怎么办-w-

沈菁菁 发表于 2011-8-8 12:35:23

本帖最后由 沈菁菁 于 2011-8-8 12:37 编辑

SF~
说起来昨天下的时候，猪猪字幕组标的就是柯南627呢..幻樱字幕组也是.....= =

xuuy1 发表于 2011-8-8 12:53:08

我对这个表示无语......（虽然我也经常去官网...）

xjxj71 发表于 2011-8-8 12:54:51

这次都用了柯南的op，ed，也和上次的第一话有些不同了，不过按道理来说的确不该算才对啊。。

艾丝蒂尔 发表于 2011-8-8 13:04:25

如果说标了627字幕组的话，会不会等真正的627出了，再标个”真627话“吧……

銀翼の天使 发表于 2011-8-8 13:11:09

【真·627】【627·改】【超·627】【裏·627】【卍解·627】……随便用哪个名字都可以

直直能 发表于 2011-8-8 13:18:12

626.1。。。
其实这集更像是重映有木有啊。。。
于是被诸种奇妙的元素合体了，他的真身却是魔术快斗第二集。。。

王者 发表于 2011-8-8 13:26:13

我知道是快斗第2集

银の子弹 发表于 2011-8-8 13:26:15

这个虽然知道，但下载是还是输的柯南“627”

csmvscsa 发表于 2011-8-8 13:26:39

直直能 发表于 2011-8-8 13:18 static/image/common/back.gif
626.1。。。
其实这集更像是重映有木有啊。。。
于是被诸种奇妙的元素合体了，他的真身却是魔术快斗第二集 ...

这集是从来没映过的重映

海绵小困 发表于 2011-8-8 13:29:12

-。-我看的是啥字幕组啊，反正也写的柯南XXX话

Ghost柯南 发表于 2011-8-8 13:57:37

真正的627话出来时标着"73版627话"-_,-

紫心晴梦湖 发表于 2011-8-8 14:00:14

猪猪出627的时候还吓到我了呢。。。

~green蝈蝈~ 发表于 2011-8-8 14:04:02

它还不要脸的借用了无比坑爹的OPED。。。

Conan#1 发表于 2011-8-8 14:56:43

本帖最后由 Conan#1 于 2011-8-8 15:00 编辑

就是嘛，不只字幕组，全部在Youtube上传魔术快斗下集预告的都把它说成TV627了。我都在Youtube视频上发了感想，他们还是听不进去，还把魔术快斗第三话的预告说成TV628。

小乐乐 发表于 2011-8-8 15:11:19

很久之前就想说了 不敢发帖 怕被喷 还有这个应该算SP吧

夜阑卧风 发表于 2011-8-8 15:18:27

=.=会引发新一轮的序号大混乱吧(-32-)

bluedream 发表于 2011-8-8 15:19:36

本帖最后由 bluedream 于 2011-8-8 15:19 编辑

留图作证,看猪猪和幻樱怎么办

贝克街221 发表于 2011-8-8 15:38:37

对方在这方面没有我们这么专业，只管翻译完就成了。

永愛螢 发表于 2011-8-8 17:01:01

所以說我就等45S的片子wwww

查看完整版本: 声明：2011年8月6日播出的动画并非“柯南627”