谁的马甲 发表于 2011-9-16 21:55:34

民工汉化又招人啦～每周一下午的有闲有爱人士懂不懂日语都招啦～！另外继续求香港图源！！

本帖最后由 谁的马甲 于 2011-9-18 18:24 编辑

目前修图和嵌字人相对比较多了，希望还是会一点PS的人来加吧，翻译和图源继续招～


基本条件：有爱 有闲 别做一半跑了…………（忧伤地

图源：人在香港，周一中午有时间，最好在铜锣湾附近哦
翻译：有一定日语基础，不需要等级证书什么的，我们会直接给你一些东西翻译，看你的水准～

修图：有耐心，够细心，会点PS

嵌字：有耐心，够细心，会点PS

有意者请直接回帖或者发论坛短消息给我都可以哦

有任何问题请回帖提出！



銀翼の天使 发表于 2011-9-16 22:59:07

你们那么多人还要招，让我情何以堪……

还是只做柯南么……时不时地把触手向奇怪的地方伸一伸吧XD

随便说一句，有想来天使汉化的咩？（逃

直直能 发表于 2011-9-16 23:08:46

只能远观了啊。。。周一下午课表全满的望而生叹纯支持了。。。

亚瑟 发表于 2011-9-16 23:12:21

我先报名吧 虽然前三周过去了 可要上到第八周 我坚持做下修图和嵌字吧！！！

亚瑟 发表于 2011-9-16 23:12:41

我先报名吧 虽然前三周过去了 课要上到第八周 我坚持做下修图和嵌字吧！！！

shellngford 发表于 2011-9-16 23:23:45

表示现在天天在家的无聊人士可以考虑做一下
当然不做前两个- -

梦飕野 发表于 2011-9-16 23:48:01

有空到发霉了都……日语会是会一些 不过翻译的话 应该没那个能力了吧修图和镶字应该可以吧

木子立李 发表于 2011-9-17 11:48:37

什么都不会坐等教，也没有手写板……（太没竞争性了吧……
不过耐心细心还是有的==
先报名等机会。。

本宮乃麗妃 发表于 2011-9-17 13:08:19

不能晚上么…… T.T
是下午才上学的人……
远视）

谁的马甲 发表于 2011-9-17 22:11:48

= = 忘记留Q了……囧……嘛接下来的人直接加吧……囧……

邪，月儿 发表于 2011-9-18 12:35:13

晚上不行啊，周一下午恰巧有课

jadeyiyi 发表于 2011-9-18 18:10:36

嵌字啊大概也只能做这个咯
目前是很有空的啦呵呵

王者 发表于 2011-9-18 20:55:54

我还在日本

yayashadow 发表于 2011-9-18 20:59:34

爱文smile 发表于 2011-9-20 13:27:35

日文不太懂，如果是中文的校对还是能够胜任的，如果需要来找我吧。
PS：坦诚地说，现在民工汉化的成品中有错误的地方。

xxrrbb550 发表于 2011-9-20 21:53:27

唉···周一满课。。。。。有力没处使啊~失望的走了

王者 发表于 2011-9-21 18:48:14

十一图源要不要

南宫千夏 发表于 2011-9-22 17:32:07

今年开始周一下午有课的人默默飘走= =

whbwhs 发表于 2011-9-22 19:44:11

没有时间也没有能力的人飘过

柯灵。 发表于 2011-9-24 21:15:18

日语在学第二年，PS会一点，真的只是一点
页: [1] 2
查看完整版本: 民工汉化又招人啦～每周一下午的有闲有爱人士懂不懂日语都招啦～！另外继续求香港图源！！