xsxconan 发表于 2011-10-15 19:34:11

柯南M15

首先我会去电影院看啦!这是首要,虽然我已经看了。。。。。。。,不是我的错,作为一个柯迷,实在是忍不住啊!
我是长春的,我就问一下长春电影院M15是只有国语配音,还是国语配音和日语原配的都有哪?不知道M13那时候在国内上映时候是什么个情况哪?

xsxconan 发表于 2011-10-15 19:35:08

关键是看日语原配看多了,习惯了,如果只有国语配音,一样会去的

rmghd 发表于 2011-10-15 19:55:49

xsxconan 发表于 2011-10-15 19:35 static/image/common/back.gif
关键是看日语原配看多了,习惯了,如果只有国语配音,一样会去的

现在在大陆上映的外国影片大都备有普通话配音版和原声版两种。。。

Beacon-fire 发表于 2011-10-15 20:55:03

和楼主一样,但是我百分之百会去电影院看的,看下国语版是什么样的,很期待

likeff8 发表于 2011-10-15 21:02:17

回复 rmghd 的帖子

M14就只有配音版的

rmghd 发表于 2011-10-15 21:08:29

likeff8 发表于 2011-10-15 21:02 static/image/common/back.gif
回复 rmghd 的帖子

M14就只有配音版的

第十四部电影根本就没有在中国大陆上映过的。。。。

xsxconan 发表于 2011-10-15 23:00:23

回复 rmghd 的帖子

原配的有中文字幕吗?还有票价多少啊?

likeff8 发表于 2011-10-15 23:13:39

回复 rmghd 的帖子

写错了,是M13

天蓬 发表于 2011-10-16 08:34:41

啊哈哈,不错不错啊啊

rmghd 发表于 2011-10-16 09:55:48

likeff8 发表于 2011-10-15 23:13 static/image/common/back.gif
回复 rmghd 的帖子

写错了,是M13

其实大陆在上映第十三部电影的时候,是分别准备了普通话和日语两种考备的,但是各影院上映情况不同,所以有可能你那里上映的只有普通话配音版。。。

likeff8 发表于 2011-10-16 10:57:10

回复 rmghd 的帖子

说明人家根本就不重视这个东西

云小天 发表于 2011-10-16 18:11:56

M13的时候大多是国语配音,北京都只有很少的影院放了日文原声

今年不清楚,其实看多了TV,听听中文配音的也挺好的,关键是一定要去电影院哦

銀銫の孑彈 发表于 2011-10-16 22:08:35

回复 xsxconan 的帖子

国配一般都没有字幕,这回的M15是原声和国配都有,不过要看影院重不重视了。不过所有进口片的原声版都会只在前几天上映,之后就只有国配了。长春万达最近的票价都在70元左右

wenabby 发表于 2011-10-17 13:08:01

M13当年我是两个版本都看了一遍……

xiangyj123 发表于 2011-10-17 22:25:51

悲剧的我,11.4期中考试。

柯南AI 发表于 2011-10-18 12:57:03

回复 漫天飞旋 的帖子

也就是说只有前几天才能看日语原版?
页: [1]
查看完整版本: 柯南M15